Two arrested in DNC protests Dois detidos em protestos DNC
By Por Sue Lindsay Sue Lindsay | The first session of DNC Court was convened at 4:15 today in Denver County Court. | A primeira sessão do Tribunal DNC foi convocada em 4:15 hoje em Denver County Court.
Four people appeared, but only two had been arrested in relation to convention protests. Quatro pessoas apareceram, mas apenas dois tinham sido detidos em relação à convenção protestos.
The court was filled with more than a dozen deputies, prompting County Judge Brian Campbell to ask, “How come we got more law enforcement than we got prisoners?” O tribunal foi preenchida com mais de uma dezena de deputados, solicitando Brian Campbell County Juiz de perguntar, "Onde é que comecei a aplicação da lei mais do que nós temos presos?"
A number of deputies who normally aren’t assigned to court duty, as well as judges and other court staff, sat in on the first session to see how things were to be handled. Um certo número de deputados que normalmente não são atribuídos a tribunal dever, bem como juízes e outros funcionários judiciais, sentou-se à primeira sessão para ver como as coisas estavam a ser tratadas.
Four men were led into court in handcuffs and leg shackles. Quatro homens foram levados em tribunal na perna grilhões e algemas.
Among them were two “John Does” who refused to give police their names and were arrested near 7th and Lawrence Streets for giving false information to an officer. Entre eles estavam dois "João significa" que se recusou a dar os seus nomes e policiais foram presos próximo 7o e Lawrence Ruas de dar informações falsas a um oficial.
Denver County Judge John Marcucci advised the men that he couldn’t force them to give their names, but if they didn’t, he couldn’t set bond and they would remain in jail. Juiz John Denver Condado Marcucci aconselhou os homens que ele não pode obrigá-los a dar os seus nomes, mas se não, ele não poderia configurar vínculo e que iriam permanecer na prisão. Both men coughed up their identities. Tanto os homens coughed as suas identidades.
Austin Hunter, 23, wearing a black T-shirt that read, “Spreading the Hardcore Reality.” Austin Hunter, 23, vestindo uma T-shirt preta que dizia, "Difusão do Hardcore Reality".
He pleaded not guilty, telling the judge, “I didn’t give them any information at all. Ele não se confessaram culpados, o juiz dizendo, "Eu não lhes dar qualquer informação a todos. So I guess not guilty.” Então, eu suponho não culpado ".
His bond was set at $100 on a charge of giving false information to an officer. Seu vínculo foi fixado em US $ 100 em uma cobrança de dar informações falsas a um oficial.
According to police, during a peaceful protest, they were dressed with their faces covered with cloths and bandannas. Segundo a polícia, durante um protesto pacífico, eles estavam vestidos com seus rostos cobertos com panos e bandannas. As police passed by, they ducked down and appeared to hide items behind a row of portable toilets. No que passaram pela polícia, eles ducked baixo e apareceu a esconder atrás de uma linha de itens banheiros portáteis. When approached by police, they refused to give their names or produce identification. Quando abordado pela polícia, eles se recusaram a dar os seus nomes ou produzir identificação.
Frank Anello, Jr., 34, also pleaded guilty to the false information charge and to interference. Frank Anello, Jr., 34, também se confessaram culpados de falsas informações a cargo e às interferências. His bail was set at $200. Sua fiança foi fixado em US $ 200.
Matthew Waldron also appeared on charges of disturbing the peace and trespass, but his beef took place at a restaurant on the 16th Street Mall and wasn’t related to the DNC. Matthew Waldron também apareceu sob acusação de perturbar a paz eo trespasse, mas a sua carne teve lugar em um restaurante no dia 16 Street Mall e não foi relacionada com o DNC. His bond was set at $100 on a charge of giving false information to an officer. Seu vínculo foi fixado em US $ 100 em uma cobrança de dar informações falsas a um oficial.
Another arrest also was not related to the DNC. Outra prisão ainda não foi relacionada com o DNC.
Shawn Jones, a transient, appeared on charges trespassing and panhandling at a gas station near 34th Avenue and Colorado Boulevard. Shawn Jones, um transiente, apareceu sobre as tarifas e invadir panhandling em uma estação de gás perto de 34o e Avenida Colorado Boulevard.
Have Your Say: Two arrested in DNC protests Diga o que pensa: Dois detidos nos protestos DNC
Please read our Por favor, leia nossa posting guidelines before posting destacamento orientações antes de postar .
Alternatively Alternativamente you can discuss this report here você pode discutir este relatório aqui .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Monday, August 25th, 2008 at 7:30 pm and is filed under Esta entrada foi postada na segunda-feira, 25 de agosto, 2008, 7:30 pm e é apresentado ao abrigo Activism News Ativismo Notícias . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.
Translations Traduções
Related News Notícias relacionadas
- Judge denies request to subpoena Cheney Juiz nega pedido de intimação Cheney
- Woman faces blackmail charge Mulher enfrenta chantagem cobrar
- Man Hacks 911 System, Sends SWAT on Bogus Raid Man hacks 911 sistema, envia SWAT em falso Raid
- Sweatshops on Trial in North Carolina Sweatshops em julgamento na Carolina do Norte
- Bin Laden driver convicted in war crimes trial Bin Laden motorista condenado em crimes de guerra julgamento
Email This Page To A Friend Enviar esta página a um amigo
Latest Headlines Últimas Notícias
- Reinventing the Evil Empire Reinventar o Evil Empire
- The Contradiction of Choice from the Government A contradição de Escolha do Governo
- Security services colluded in unlawful detention Serviços de segurança na detenção ilegal colluded
- Two arrested in DNC protests Dois detidos em protestos DNC
- Fuck Fox News! Fuck Fox News!
- Dictatorial Power on War and Treaties Poder ditatorial sobre Guerra e Tratados
- Dem Convention Begins: Time To Suspend Disbelief Dem começa Convenção: o tempo de suspender a descrença
- Documents reveal PR push for Iraq war preceded intel findings Documentos revelam PR empurrar para a guerra no Iraque precedida INTEL achados
- A New Rush to Spy Uma nova corrida aos espião
- Ron Paul: How Foreign Policy Affects Gas Prices Ron Paul: o modo como a política externa afeta preços do gás
More Mais Breaking News Breaking News
Archive Arquivo
- August 2008 Agosto 2008
- July 2008 Julho 2008
- June 2008 Junho 2008
- May 2008 Maio 2008
- April 2008 Abril 2008
- March 2008 Março 2008
- February 2008 Fevereiro 2008
- January 2008 Janeiro 2008
- December 2007 Dezembro 2007
- November 2007 Novembro 2007
- October 2007 Oct 2007
- September 2007 Setembro 2007
- August 2007 Agosto 2007
- July 2007 Julho 2007
- June 2007 Junho 2007
- May 2007 Maio 2007
- April 2007 Abril 2007
- March 2007 Março 2007
