Progressivo
Activism di mezzi
Caricamento…
| Registro | Parola d'accesso persa? | Bollettino
Una parola d'accesso sarà spedita a voi. Inizio attività | Parola d'accesso persa?
Un email sarà trasmesso voi. Inizio attività | Registro
Traduca:
Translate to EnglishÜbersetzen Sie zum Deutsch/GermanПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/GreekVertaal aan het Nederlands/Dutchترجمة الى العربية/Arabic中文翻译/Chinese Traditional中文翻译/Chinese Simplified한국어에게 번역하십시오/Korean日本語に翻訳しなさい /JapaneseTraduza ao Português/PortugueseTraduca ad Italiano/ItalianTraduisez au Français/FrenchTraduzca al Español/Spanish

Attrezzi: Notizie | Commento dell'alberino | Versione dello stampatore | Email all'amico

Mercoledì 2 maggio 2007

Il `del nastro rivela l'ordine' ai dimostranti del Vietnam del tiro

Ripartisca questo articolo:

Queste icone si collegano ai luoghi bookmarking sociali in cui i lettori possono ripartire e scoprire i nuovi Web pagi.
  • Digg
  • Slashdot
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • feedmelinks
  • Furl
  • NewsVine
  • Reddit
  • YahooMyWeb
  • De.lirio.us
  • blogmarks
  • Spurl
  • Macchia
  • Fark

una registrazione di 37 anni di Risonanza dichiara le uccisioni trovate 
- Ordine sempre negato nazionale della protezione a fuoco

Quattro allievi sono stati uccisi e nove danneggiati a Risonanza l'università di Stato il 4 maggio 1970. Fotografia: Notizie quotidiane del John Filo/AP/Valley

Suzanne Goldenberg 

L'ordine, come Alan Canfora lo ha sentito su una registrazione audio di 37 anni recentemente scoperta in un archivio di governo, è sembrato non lasciare stanza per dubbio. “Di destra qui. Ottenga l'insieme. Punto. Fuoco.„ Allora sono venuto 13 secondi di colpi di arma di fuoco. When it ended, four students were dead and nine injured, and the shootings at Kent State University became engraved in America’s collective memory as one of the most painful days of the Vietnam era.

Yesterday, Mr Canfora, who was among the nine students wounded on that day, demanded a new investigation into the shootings at Kent State in Ohio, saying it was time to settle conclusively what led the contingent of National Guard troops to open fire on unarmed student protesters.

“There has been a 37-year cover-up at Kent State. The commanding officers have long denied there was a verbal command to fire. They put the blame on the triggermen,” Mr Canfora told the Guardian.

He said he wants the FBI to use new technology to analyse the recording. He also said he planned to post an audio clip of the recording on two websites.

Mr Canfora, who was 21 years old at the time of the shootings, was barely 60 metres away from the Guards when they opened fire. He was shot in the wrist.

“They stopped, turned, raised the weapons, began to shoot and continued to shoot for 13 seconds,” he said. “It was like a firing squad.”

His life was transformed by the events that day. One of his friends was among the dead, and he has devoted much of his time over the last 37 years trying to bring the Ohio National Guard and the federal authorities to account for the killings.

The Guard has always claimed that no order was given to open fire, and there is speculation that the students were cut down after one of the troops panicked, triggering a volley of gunfire.

Although eight guardsmen were indicted, no one was ever prosecuted, and the episode exposed the deep disdain of the Nixon administration for dissenters. The families of the 13 killed and wounded pursued a civil suit against the state governor and the National Guard, which was eventually settled out of court.

The materials from that civil suit were eventually stored in the archives at Yale University, where Mr Canfora recently rediscovered a 30-minute recording of the protest.

The recording was made by a fellow student, Terry Strubbe, who placed an old-fashioned reel-to-reel tape recorder on the window sill of his dorm room, which overlooked the protests. Mr Strubbe, who has declined to speak to reporters, still has the original recording in a bank safety deposit box.

However, a spokesman for Mr Strubbe, Joseph Bendo, told the Guardian yesterday he was unsure whether there were sounds of an order to open fire on the original recording.

“It was never heard on our version of the tape, but maybe nobody ever listened. It’s unusual that nobody has heard it before in 37 years. Other people have heard this tape in the past, and maybe they weren’t listening for it,” he said.

But the power of America’s memories of that day are undeniable. Nearly two generations after the shootings at Kent State, it now seems unthinkable that the National Guard could ever use live ammunition against students.

The events of that day were relived endlessly in shocking images of teenagers crouching over the corpses of their fellow students in the US heartland. They also led to protests which radiated across the country, shutting down hundreds of college campuses, and forcing Richard Nixon to decamp Washington for Camp David.

 Section has more related reports

Help keep RINF going..

Comment on 'Tape ‘reveals order’ to shoot Vietnam protesters' :

RSS TrackBack URL

Related News:

  • FBI: Blackwater shootings ‘unwarranted’
  • Police lose track of nine sex offenders
  • Police shoot and kill woman
  • 100,000 non-UK fingerprints recorded each month
  • DNA database swabs over 100,000

  • This entry was posted on Wednesday, May 2nd, 2007 at 1:23 pm and is filed under Activism, War & Terrorism . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

    Fair use notice

    This website contains some copyrighted material that has not been specifically authorised by the copy right owner. RINF is making such material available in our efforts to advance public understanding of poverty alleviation, political economy, popular democracy and social justice issues both in Scotland and overseas. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material provided under US Copyright Law.

    © RINF.COM Underground Gateway. All rights reserved.
    Send Alternative News And Breaking News To: Editor @ rinf.com
    There Are 453 Users Online Right Now

    Breaking News