Breaking News 뉴스 속보 | | Forum 공개 토론 | | UK News 영국 뉴스 | | USA News 미국 뉴스 | | World News 월드 뉴스 | | Political News 정치 뉴스 | | Sci-Tech News 과학 - 기술 뉴스 | | War & Terrorism News 전쟁 및 테러 뉴스 | | Sports News 스포츠 뉴스 | | Multimedia 멀티미디어 | | Set Homepage 홈페이지 설정

BREAKING NEWS 뉴스 속보

Tuesday, June 10th, 2008 2008년 6월 10일 (화)

By 에 의해 Ciaran Giles 자일스 ciaran | MADRID - Gas stations in the capital and the northeastern Catalonia region began running out of fuel yesterday as an indefinite strike by truckers began to bite. | 마드리드 - 주유소의 자본과 카탈로니아의 동북 지역의 연료 부족 어제 시작된 무기한 파업으로화물을 물린 시작했다. The protest over soaring fuel costs began at midnight Sunday. 연료 비용을 이상 급등 항의 일요일 자정에 시작했습니다.

Antonio Onieva, president of Madrid’s station owners organization, said that by 5:30 pm, 15 percent of the capital’s outlets had run out of fuel. 안토니오 onieva 사장은 마드리드의 주유소를 소유 기관, 오후 5:30에 따르면, 15 %의 자본의 아웃렛은 연료가 부족합니다. Manuel Amado, president of Catalonia’s owners’ federation, said 40 percent of Catalonia’s 1,714 stations had sold out. 마누엘 amado, 사장 카탈로 소유주가 '연맹의 40 %는 카탈로니아의 1714 방송국이 매진합니다.

The stoppage led to lengthy lines at many gasoline stations across the country as drivers rushed to fill up. 긴 라인을 정지 주도 전국 각지에서 많은 주유소로 드라이버를 급히을 채워합니다.

Drivers were paying the equivalent of about $7.32 per gallon of diesel yesterday. 드라이버가 이에 상응하는 금액에 디젤 엔진의 약 1 갤런 7.32달러 어제합니다. By contrast, diesel was selling in the United States for about $4.75. 반대로, 디젤 엔진에 대한 내용은 미국에서 판매 4.75달러합니다.

Truckers also blocked a number of roads around the country, including some leading into the center of Barcelona and the international border with France. 화물 또한 도로를 차단 주위에 수많은 나라를 포함한 일부 선도로의 중심이 프랑스와 바르셀로나와 국제 국경합니다.

“We are the ones who move the goods that this country needs to keep working. "우리는 물건을 이동하는 사람들은이 나라를 위해 항상 노력이 필요합니다. If we stop because we haven’t got the money to buy fuel then the country will stop,” Julio Villascusa, president of Fenadismer, the transport association , told Cadena SER radio. 만약 우리가 없어요 중지를 살 돈을 왜냐하면 우리 나라가 중단 연료를 다음, "훌리오 villascusa 사장은 fenadismer, 운송 협회, 라디오 말했 문자열을 원한다.

Fenadismer representatives and Development Ministry officials met yesterday but failed to reach agreement, stretching the strike to a second day. 어제 만난 부처 공무원 대표와 개발 fenadismer하지만 합의에 도달하지 못했습니다, 스트레칭의 파업으로 2 일째.

Fenadismer said more than 90,000 drivers have been called to take part in the strike. 라고 말했다 fenadismer 드라이버가 90,000 개 이상의 파업에 참여합니다.

The strike was not expected to have a major effect on city food markets until later in the week. 스트라이크는 기대하기 전까지는 시장에 큰 영향을 미치는 음식의 뒷부분에서 주 시티합니다.

There was almost no movement of trucks early yesterday at Mercamadrid, the main wholesale food market for the Spanish capital. 어제가 거의 없다는 움직임을 조기에 트럭을 mercamadrid의 주요 도매 시장에 식량, 1935/36, 1945/46합니다.

Development Ministry transport chief Juan Miguel Sanchez said the government will guarantee market supplies. 개발 부처 수송 수석 후안 미겔 산체스 시장은 정부가 공급을 보증합니다.

A strike by fishermen across Spain also protesting fuel costs has entered a second week. 어민에 항의 파업이 연료 비용을 건너 스페인 또한 두 번째 주에를 입력했습니다. News reports said smaller boats that fish closer to the coast have joined the protest, which began May 30. 뉴스 보도는 그 물고기는 작은 보트가 해안에 가까이 시위에 합류했다 시작된 년 5 월 30.

The stoppages are part of protests across Europe against rising prices. the 중단은 가격 상승의 일부 반대 시위가 유럽 전역에있습니다.

See More: 자세히보기 : World News 월드 뉴스

Have Your Say: Spain grinding to a halt as fuel protest takes effect 당신의 말 : 스페인 분쇄를 항의 효력을 연료 중단
Please note, only selected comments will be published. 참고하시기 바랍니다에만 선택한 코멘트가 금지되어있습니다.

Or discuss this report in our new forums 이 주제에 대해 토론해보고를하거나 우리의 새로운 공개 토론

RSS rss TrackBack URL 트랙백 url

Name (required) 이름 (필수)

Mail (will not be published) (required) 우편물 (간행하지 않을 것이다) (필수)

Website 웹사이트

This entry was posted on Tuesday, June 10th, 2008 at 11:48 am and is filed under 이 항목이 게재 2008년 6월 10일 (화)은 오전 11시 48분 그리고 밑에는 Activism News 행동 뉴스 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.

Loading ... 로딩 중 ...

TOP NEWS DISCUSSIONS 톱 뉴스 토론

LATEST NEWS DISCUSSIONS 최신 뉴스 토론

Activism & Protest News 운동 및 항의 뉴스 | | Business News 비즈니스 뉴스 | | Civil & Human Rights News 민사 & 인권 뉴스 | | Environmental News 환경 뉴스 | | Media News 미디어 뉴스 | | Globalisation News 세계화 뉴스 | | Web Development News 웹 개발 뉴스

ADVERTISEMENTS 광고를

SITE MAPS 사이트 맵

7/7 7 / 7 Afghanistan 아프카 니스탄 Alternative Energy 대체 에너지 Art 미술 BBC BBC 방송 Big Brother 큰 형, Bilderberg bilderberg Biometrics 생체 인식 기술 Bush 부시 대통령 CIA 하는 CIA Climate Change 기후 변화 Cover Up 은폐 Cults 컬트 Culture 문화 Database State 데이터베이스 상태 David Hicks 데이비드 힉스 David Ray Griffin 데이비드 레이 그리핀 Democrats 민주당 Demos 데모 Drugs 마약 Education 교육 EU 유럽 연합 False Flag 허위 플래그 FBI 미 연방 수사국 Fraud 사기 Free Speech 언론의 자유 Freemasons 프리메이슨단 의회 원 G8 열리는 G8 Globalization 세계화 Guantanamo 관타나모 Health News 건강 뉴스 History 의 역사 ID Cards 신분증 Internet 인터넷 Iran 이란 Iraq 이라크 Israel 이스라엘 Law 법 Marches 행진 MI5 노력 MI6 mi6 Microsoft microsoft Military 군사 MoD mod Money 돈 Music 음악 NASA 미항공 우주국 Neocons 네오콘 NSA 안보국 Oil 석유 Pakistan 파키스탄 Podcast podcast Police State 경찰의 상태 Propaganda 선전 RFID rfid RINF rinf Rumsfeld 럼스펠드 Science 과학 Secrecy 비밀 Security 보안 Slavery 노예 제도 Space 우주 Sports 스포츠 Spying 간첩 Stephen Lendman 스티븐 lendman Technology 기술 Terrorism 테러리즘 Tony Blair 토니 블레어 Torture 고문 TV 텔레비젼 UK News 영국 뉴스 UN 유엔 USA News 미국 뉴스 Video 비디오 Voting 투표 Warfare 전쟁 White House 백악관 Wolfowitz 울포위츠 World News 월드 뉴스 Yahoo 야후
2003 - 2005 Archives 2003-2005 기록 보관소 | 2005 - 2007 Archives 2005-2007 기록 보관소 | 2007 - 2008 Archives 2007-2008 기록 보관소 | Current Archives 현재 기록 보관소 | Past Version | 과거 버전

About 정보 | | DVD Store dvd 저장소 | | Opinion 여론 | | Reviews 리뷰보기 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터