Protestors target ‘Daily Express’ offices Protestavam target 'Daily Express' gabinetes

By Por Sarah Lagan Sarah Lagan

Journalists, anti war activists and religious groups held a protest outside the Daily Express offices today against a series of stories and headlines in the paper which they say encourage “racist stereotyping and contempt”. Jornalistas, activistas anti guerra e grupos religiosos organizaram um protesto fora do Daily Express escritórios hoje contra uma série de notícias e manchetes no jornal que dizem incentivar "estereótipos racistas e desprezo".

Around forty protesters and journalists turned up to the event organised by Media Workers Against War and the Stop the War Coalition. Cerca de quarenta manifestantes e jornalistas virou-se para o evento organizado pela Media Trabalhadores Contra a Guerra e da Stop the War Coalition. They waved banners saying “stop media attacks on Muslims” while chanting slogans such as “Daily Express, Daily abuse”. Eles acena cartazes dizendo "stop media ataques a muçulmanos", enquanto chanting slogans como "Daily Express, Daily abuso".

MWAW sent a letter to Northern and Shell proprietor Richard Desmond and Daily Express editor Peter Hill outlining examples of what they believe are inflammatory headlines published in the Express such as: “Over 860 migrants flood in every day”, “Muslim laws must come to Britain” and “Migrants send our crime rate soaring”. MWAW enviou uma carta ao Norte e Shell titular Richard Desmond e Daily Express editor Peter Hill descrevendo exemplos do que eles acreditam inflamatórios são manchetes publicadas no Expresso, tais como: "Mais de 860 imigrantes inundação em cada dia", "muçulmano leis devem vir para a Grã-Bretanha "E" Migrantes enviar nossa taxa de criminalidade crescentes ".

It appealed to the company to stop “pedalling lies” and to allow journalists to refuse to write stories they believe break the Editors’’ Code of Practice. Ele apelou à sociedade para parar "pedalada mentiras" e para permitir aos jornalistas recusar-se a escrever histórias eles acreditam quebrar o Editors''Código de Boas Práticas.

The letter said the headlines “do nothing to inform Express readers – on the contrary they encourage racist stereotyping and contempt.” A carta disse a manchete "não fazer nada para informar Express leitores - pelo contrário eles encorajar estereótipos racistas e desprezo".

It states: “Your ‘facts’ are highly selective, you make little attempt to give context or comparisons and you publish no opposing views.” Afirma: "Seu" factos "são altamente seletivos, você faz pouco tentativa de dar contexto ou comparações e você não publicar posições antagónicas".

Chair of MWAW and FT journalist David Crouch said: “We’ve decided to protest here at the Express because since mid-January they have run a series of what we believe are inflammatory front page splashes targeting Muslims and immigrants more generally. Cadeira de MWAW e FT jornalista David Crouch disse: "Nós decidimos protestar aqui no Expresso porque, desde meados de Janeiro de terem executado uma série daquilo que acreditamos são inflamatória front page salpicos segmentação muçulmanos e imigrantes de modo mais geral. So we decided to start with the Express but the interest that has been shown in this protest will encourage us to take the protest elsewhere.” Por isso, decidiu iniciar com o Express, mas o interesse que tem demonstrado neste protesto vai levar-nos a tomar o protesto em outro lugar. "

The Daily Express declined to comment. O Daily Express recusou a comentar.

Comment on 'Protestors target ‘Daily Express’ offices' : Comente 'Protestors target' Daily Express' gabinetes':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Notícias Relacionadas: