RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: l'alternative BREAKING NEWS Thursday, April 24th, 2008 | Jeudi, avril 24th, 2008 | 815 Users Are Online 815 utilisateurs sont en ligne | |
Breaking News Breaking News | | UK News Nouvelles Royaume-Uni | | USA News Actualités États-Unis | | World News World News | | Political News Nouvelles politiques | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités | | Sports News Sports News | | Multimedia Multimédia | | Set Homepage Set Page d'accueil | | Contact Contact | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS | SYNDICATION Syndication |
PRISON SLAVERY ABOLITION UNITED FRONT PLATFORM L'abolition de l'esclavage prison front uni plate-formeWednesday, April 23rd, 2008 Mercredi, 23ème avril, 2008By by Lee Wood | En bois de Lee | This 2008 Abolitionist Plank is provisional. Cette abolitionniste Plank 2008 est provisoire. We humbly seek and request like-minded recommendations and participation. Nous humblement chercher et demande les mêmes idées et la participation des recommandations. Tell us what additional structural, material conditions, and/or points you believe are necessary for abolishing slavery. Dites-nous ce que structurel, les conditions matérielles, et / ou des points vous estimez nécessaire pour l'abolition de l'esclavage. prisonslavery [at] yahoo.com prisonslavery [at] yahoo.com · 1. 1. Removal of the EXCEPTION for slavery and involuntary servitude in the Suppression de l'exception pour l'esclavage et la servitude involontaire dans l' Thirteenth Amendment of the United States Constitution: Treizième Amendement de la Constitution des États-Unis: “Neither slavery nor involuntary servitude, EXCEPT AS A PUNISHMENT FOR CRIME WHEREOF THE PARTY SHALL HAVE BEEN DULY CONVICTED, shall exist within the United States, or any place subject to their jurisdiction.” (Caps added) "Ni l'esclavage ni servitude involontaire, sauf en tant que PEINE DE CRIME DE QUOI LA PARTIE EST ont été dûment reconnu coupable, il existe aux États-Unis, ou tout lieu relevant de leur compétence." (Ajouté caps) To Read: A lire également: “Neither slavery nor involuntary servitude shall exist within the "Ni l'esclavage ni servitude involontaire existe au sein de la · 2. 2. Abolish the slave master’s ultimate punishment, the Death Penalty. Supprimer l'esclave maître ultime de la peine, la peine de mort. HISTORY HISTOIRE Ninety-six years ago, the National Committee on Prison Labor (NCPL) presented the following opening and defining statement in Prison Labor (1912) by Ernest Stagg Whitin: Quatre-vingt-six ans, le Comité national sur la prison du Travail (NCPL) a présenté le texte suivant l'ouverture et la définition de déclaration à la prison du Travail (1912) par Ernest Stagg Whitin: “CHRISTIANITY has brought no greater change into the world than the overthrow of slavery. "Le christianisme a pas de plus grands changements dans le monde que le renversement de l'esclavage. The greatest war of modern times had human slavery as its inciting cause, yet behind the dark bastilles we call our prisons, penitentiaries, reformatories, workhouses and refuges there still hides the enemy of our social progress, the economically vicious slave system. La plus grande guerre des temps modernes a l'esclavage humain que son incitation à cause, encore derrière l'obscurité Bastilles nous appelons nos prisons, pénitenciers, de redressement, les workhouses et de refuges, il se cache toujours l'ennemi de notre progrès social, l'économique vicieux système esclavagiste. The abolition of the evils inherent in this system, comprising as they do the exploitation of the helpless, the perversion of state functions, the gnawing of graft and the corrupting of politics, appears no limited task, even to the most light-hearted of reformers; to undertake to work out the reconstruction, the peaceful reformation of this system throughout the length and breadth of this land is at least to grapple with fundamental issues.” La suppression des maux inhérents à ce système, composé comme ils le font de l'exploitation de la défense, la perversion des fonctions de l'État, la greffe de ronger et de la corruption de la politique, ne semble limité, même pour les plus de lumière au cœur des réformateurs , De s'engager à travailler à la reconstruction, la réforme pacifique de ce système sur toute la longueur et la largeur de cette terre est au moins à s'attaquer à des questions fondamentales. " That same year, the NCPL distributed their 10-cent, 25 page pamphlet, Prison Labor in the Party Platform of 1911-1912, by FS Deibler. La même année, le NCPL distribué leur 10 cents, 25 page brochure, la prison du travail dans la Partie plate-forme de 1911-1912, par FS Deibler. Three basic planks in their platform were widely accepted and implemented: Trois planches de base dans leur plate-forme ont été largement acceptées et mises en œuvre: Note: The context of this third recommendation, for the “state use” system (of working prisoner labor) was presented as an alternative to the most vicious, vile and murderous “convict lease system” where corporate contractors would routinely beat and work their convict slaves to death. Note: Le contexte de cette troisième recommandation, pour l ' "état utilisation" (travail de prisonnier de travail) a été présenté comme une alternative à la plus brutale, vile et meurtrier "condamner système de location" des entreprises où les entrepreneurs se battre régulièrement leurs travaux et condamné esclaves à mort. The high morbidity rates were so extremely high that both the general public and organized labor united behind the alternative “state use” labor system. Le haut taux de morbidité ont été tellement élevée que le grand public et organisée du travail unie derrière l'alternative "état utilisation" du travail. This temporary change was a great victory for humanitarian, labor, slavery abolition, and reconstruction goals. Ce changement temporaire a été une grande victoire pour humanitaire, le travail, l'abolition de l'esclavage, et les objectifs de reconstruction. However, over short time periods, most of these successes (within the various state prison systems) have now reverted back to newly reenacted convict/inmate lease systems in 30 plus states with their ‘gnawing sound of graft’, and the present “corrupting of politics”. Cependant, sur de courtes périodes de temps, la plupart de ces succès (dans les différents systèmes de la prison d'Etat) sont maintenant revenus à nouveau condamné reenacted / détenu systèmes de location dans 30 États et de leurs «ronger son de greffe», et le présent "de corrompre politique ". The practice of prison slavery’s forced and/or coerced labor continues today, and rather than being a new form of slavery or for-profit corporate structure, it is rather an alternative parallel to chattel slavery. La pratique de l'esclavage de la prison forcé et / ou sous la contrainte du travail se poursuit aujourd'hui, et plutôt que d'être une nouvelle forme d'esclavage ou à but lucratif la structure de l'entreprise, c'est plutôt une alternative parallèle à l'esclavage. The point is, it is not new. Le fait est, elle n'est pas nouvelle. Even with the passage of the Thirteenth Amendment of the United States Constitution in 1865, the EXCEPTION for convict/inmate/prisoner slavery existed back in the Ordinance of 1787. Même avec l'adoption de la treizième amendement de la Constitution des États-Unis en 1865, l'exception pour condamner / détenu / prisonnier esclavage existait dans l'ordonnance de 1787. Today, slavery and involuntary servitude…”to punishment crime” is at a minimum 221 years old. Aujourd'hui, l'esclavage et la servitude involontaire… "à peine crime" est à un minimum de 221 ans. Land of the free, huh?” Land of the Free, hein? " CONCLUSIONS While the Inside Prison Slave Community urgently needs outside community and legal interventions on their behalf; they are likewise concerned for us - their outside family, friends, and loved ones, community members, and their outside world. Bien que le l'intérieur de la prison des esclaves Communauté besoins d'urgence en dehors de la communauté juridique et des interventions en leur nom, ils sont également concernés pour nous - en dehors de leur famille, les amis et les proches, membres de la communauté, et leur monde extérieur. They oppose war as slavery where innocent civilians are intentionally targeted. Ils s'opposent à la guerre comme l'esclavage où des innocents civils sont délibérément pris pour cible. They/we oppose poverty and unemployment. Ils / nous nous opposons à la pauvreté et le chômage. Together, we further seek to abolish poverty as economic slavery; and unite organized and unorganized labor: domestic workers, farm worker, female slave, child slave soldiers, sweat-shop slave labor, military involuntary servitude – anywhere slavery exists is where we seek to unite with other Abolitionists, Peace and Poverty organizations, Slaves and Workers. Ensemble, nous sommes également chercher à abolir la pauvreté comme l'esclavage économique et unir organisé et non organisé du travail: les travailleurs domestiques, travailleurs agricoles, femmes esclaves, des enfants soldats esclaves, de la sueur-shop main-d'oeuvre, la servitude involontaire militaire - partout où l'esclavage existe là que nous cherchons à s'unir avec d'autres abolitionnistes, la paix et la pauvreté organisations, les esclaves et les travailleurs. We further seek to unite with all likeminded organizations in developing a United Front to advance these platform points or planks. En outre, nous cherchons à s'unir à tous les likeminded organisations dans le développement d'un Front uni pour faire avancer ces points ou plate-forme de planches. The potential strength and resolve for great reconstruction was straight when Whitin asked: Le potentiel et la force pour résoudre la reconstruction a été très directement lors de Whitin demandé: “What are the conditions in your community ? "Quelles sont les conditions dans votre communauté? With this writing, we follow the NCPL precedent by presenting this list of provisional United Front Platform Planks to Abolish Prison Slavery with it’s labor relations of involuntary servitude “as a punishment”; and to Abolish ALL Slavery. Avec ces lignes sont écrites, nous suivons le NCPL précédent en présentant cette liste provisoire de la Plate-forme du Front uni Planches de l'abolition de l'esclavage prison avec ses relations de travail de la servitude involontaire "comme une punition", et l'abolition de l'esclavage TOUS. Following NCPL’s example, this Plank will be presented to a variety of community, like minded, religious, constitutional, civil and human rights, anti war, anti poverty, death penalty abolitionists, labor organizations; and various Democratic, Green, Socialist, Progressive, Libertarian, Constitution and other Platforms for 2008 National, State, and International implementation. NCPL la suite de l'exemple de cette planche sera présenté à une variété de la communauté, comme l'esprit, religieuse, constitutionnelle, civile et les droits de l'homme, la lutte contre la guerre, la lutte contre la pauvreté, peine de mort abolitionnistes, les organisations syndicales et diverses démocratique, Vert, socialiste, Progressiste, libertaire, la Constitution et d'autres plates-formes nationales pour 2008, d'État et l'échelon international. Towards Abolition, Vers l'abolition, ATTACHMENTS AND SOURCES: ACCESSOIRES ET SOURCES: 1. United Nations: eradicating modern forms of slavery Organisation des Nations Unies: éliminer les formes modernes d'esclavage 2.Prison Labor in the Party Platform of 1911-1912, 2.Prison du travail dans la partie Programme de 1911-1912, 3.Prison Labor, 3.Prison du travail, 4. ( http://www.endgame.org.uk/?p=42 ) RECOMMENDED READING: Lecture recommandée: 5. SJR 8212 and the Prison Slave Plantation: Dismantling the Profit Motive for Incarceration, ( SJR 8212 et la prison des esclaves des plantations: Démontage la recherche du profit pour l'incarcération, ( http://www.washblog.com/story/2007/10/20/122942/79 ) for-profit corporations in Washington, and in other states, are exposed to show the threatening convict/inmate Lease System. ) Pour les sociétés à but lucratif à Washington et dans d'autres États, sont exposés pour montrer la menace de condamner / détenu système de location. Lea Zengage, Organizer with Justice Works ( Lea Zengage, organisatrice avec la justice de travaux ( http://www.justiceworks.info/ ) 6. Washington State’s New Convict/Inmate Lease System Legislation (passed) L'État de Washington de neuf Convict / système de location des détenus de la législation (adoptée) 7. The prison industry in the United States: big business La prison l'industrie aux États-Unis: les grandes entreprises 1. UN ONU On Int’l Day, UN chief calls for eradicating modern forms of slavery Le Int'l Day, chef des Nations unies appelle à l'élimination de formes modernes d'esclavage Have Your Say: PRISON SLAVERY ABOLITION UNITED FRONT PLATFORM Donnez votre avis: la prison de l'abolition de l'esclavage front uni plate-forme Please note, only selected comments will be published. S’il vous plaît noter, seules certaines observations seront publiées. RSS RSS TrackBack URL URL TrackBack This entry was posted on Wednesday, April 23rd, 2008at 2:13 amand is filed under Cet article a été publié le mercredi 23 avril, 2008at 2:13 amand est déposée en vertu de Activism News Activisme News , , War & Terrorism News La guerre et le terrorisme Actualités , , General Général . . You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. nourrir. You can Vous pouvez leave a response laisser un commentaire , or , Ou trackback trackback from your own site. à partir de votre propre site. | Translations Traductions Free Newsletter Newsletter gratuite Related News Articles
Latest Headlines Derniers titres
More Plus Breaking News Breaking News Archive Archives
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Les opinions exprimées dans les RINF de dépêches et le bulletin d'information sont sous la seule responsabilité de l'auteur (s) et ne reflètent pas nécessairement les vues du webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media est Copyleft - copie et distribuer gratuitement. |