RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Die Alternative Breaking News Thursday, April 24th, 2008 | Donnerstag, 24. April 2008 | 815 Users Are Online 815 Benutzer sind online | |
Breaking News Breaking News | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage | | Contact Kontakt | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS | SYNDICATION Syndication |
PRISON SLAVERY ABOLITION UNITED FRONT PLATFORM Gefängnis Abschaffung der Sklaverei United Front-PlattformWednesday, April 23rd, 2008 Mittwoch, 23. April 2008By by Lee Wood | Durch die von Lee Wood | This 2008 Abolitionist Plank is provisional. Das 2008-Sklaverei-Plank ist vorläufig. We humbly seek and request like-minded recommendations and participation. Wir suchen und demütig Anfrage gleichgesinnten Empfehlungen und Partizipation. Tell us what additional structural, material conditions, and/or points you believe are necessary for abolishing slavery. Teilen Sie uns mit, welche zusätzlichen strukturellen und materiellen Bedingungen und / oder Punkte, die Sie glauben, sind notwendig für die Abschaffung der Sklaverei. prisonslavery [at] yahoo.com prisonslavery [at] yahoo.com · 1. 1. Removal of the EXCEPTION for slavery and involuntary servitude in the Entfernung von der Ausnahme für Sklaverei und unfreiwillige Knechtschaft in die Thirteenth Amendment of the United States Constitution: Dreizehnte Änderung der Verfassung der Vereinigten Staaten: “Neither slavery nor involuntary servitude, EXCEPT AS A PUNISHMENT FOR CRIME WHEREOF THE PARTY SHALL HAVE BEEN DULY CONVICTED, shall exist within the United States, or any place subject to their jurisdiction.” (Caps added) "Weder Sklaverei noch unfreiwillige Knechtschaft, es sei denn, eine Strafe für Verbrechen, dessen Vertragspartei ordnungsgemäß Verurteilten vor, innerhalb der Vereinigten Staaten oder an jedem Ort unter ihrer Gerichtsbarkeit." (Caps hinzugefügt) To Read: Zu lesen: “Neither slavery nor involuntary servitude shall exist within the "Weder Sklaverei noch unfreiwillige Knechtschaft besteht innerhalb der · 2. 2. Abolish the slave master’s ultimate punishment, the Death Penalty. Abschaffung der Master-Slave ultimative Strafe, die Todesstrafe. HISTORY GESCHICHTE Ninety-six years ago, the National Committee on Prison Labor (NCPL) presented the following opening and defining statement in Prison Labor (1912) by Ernest Stagg Whitin: Ninety-vor sechs Jahren, den Nationalen Ausschuss für Arbeit Prison (NCPL) stellte die folgenden Eröffnungs-und der Festlegung Anweisung in Prison Labor (1912) von Ernest Stagg Whitin: “CHRISTIANITY has brought no greater change into the world than the overthrow of slavery. "Christentum brachte keine größere Veränderung in der Welt als den Sturz der Sklaverei. The greatest war of modern times had human slavery as its inciting cause, yet behind the dark bastilles we call our prisons, penitentiaries, reformatories, workhouses and refuges there still hides the enemy of our social progress, the economically vicious slave system. Der größte Krieg der Neuzeit war die menschliche Sklaverei als Anstiftung dazu führen, dass, noch hinter den dunklen bastilles wir rufen Sie unsere Gefängnisse, Zuchthäuser, reformatories, workhouses und Schutzhütten gibt noch versteckt den Feind unserer sozialen Fortschritt, die wirtschaftlich bösartigen Slave-System. The abolition of the evils inherent in this system, comprising as they do the exploitation of the helpless, the perversion of state functions, the gnawing of graft and the corrupting of politics, appears no limited task, even to the most light-hearted of reformers; to undertake to work out the reconstruction, the peaceful reformation of this system throughout the length and breadth of this land is at least to grapple with fundamental issues.” Die Abschaffung der Übel, die hinter einem solchen System, bestehend aus, da sie die Ausbeutung der hilflosen, die Perversion der staatlichen Funktionen, die nagende des Transplantats und die Politik korrumpieren, scheint keine begrenzte Aufgabe, auch für die Licht-hearted der Reformer ; Zu verpflichten, um die Rekonstruktion, die friedliche Reformation dieses Systems in der gesamten Länge und Breite dieses Landes ist zumindest, sich mit grundsätzlichen Fragen. " That same year, the NCPL distributed their 10-cent, 25 page pamphlet, Prison Labor in the Party Platform of 1911-1912, by FS Deibler. Im selben Jahr nahm der NCPL verteilt ihre 10-Cent-, 25 Flugblatt, Gefängnis Arbeit im Parteiprogramm von 1911-1912, von FS Deibler. Three basic planks in their platform were widely accepted and implemented: Drei grundlegende Planken in ihrer Plattform waren weithin akzeptiert und umgesetzt: Note: The context of this third recommendation, for the “state use” system (of working prisoner labor) was presented as an alternative to the most vicious, vile and murderous “convict lease system” where corporate contractors would routinely beat and work their convict slaves to death. Hinweis: Der Kontext dieser dritte Empfehlung, für den "state use"-System (im erwerbsfähigen Häftling Arbeit) wurde als Alternative zu den meisten bösartigen, abscheulichen und mörderischen "Sträfling Lease-System", wo Corporate Vertragspartner würden routinemäßig schlagen und ihre Arbeit Sträfling Sklaven zu Tode. The high morbidity rates were so extremely high that both the general public and organized labor united behind the alternative “state use” labor system. Die hohe Morbidität Sätze waren so extrem hoch, dass sowohl die breite Öffentlichkeit und der organisierten Arbeit vereint hinter der Alternative "state Nutzung" Arbeits-System. This temporary change was a great victory for humanitarian, labor, slavery abolition, and reconstruction goals. Dieser vorübergehende Veränderung war ein großer Sieg für humanitäre, Arbeit, Abschaffung der Sklaverei, den Wiederaufbau und Ziele. However, over short time periods, most of these successes (within the various state prison systems) have now reverted back to newly reenacted convict/inmate lease systems in 30 plus states with their ‘gnawing sound of graft’, and the present “corrupting of politics”. Allerdings, über kurze Zeiträume, die meisten von diesen Erfolgen (innerhalb der verschiedenen State Prison-Systeme) haben jetzt wieder zurück zu überführen neu reenacted / Leasing-Häftling in 30 Staaten plus mit ihren "nagende Klang der Graft", und die Gegenwart "von korrumpieren Politik ". The practice of prison slavery’s forced and/or coerced labor continues today, and rather than being a new form of slavery or for-profit corporate structure, it is rather an alternative parallel to chattel slavery. Die Praxis der Sklaverei's Gefängnis gezwungen und / oder genötigt Arbeit heute fort, und anstatt einer neuen Form von Sklaverei oder for-profit Unternehmensstruktur, es ist eher eine Alternative zu parallelen Sicherungsübereignungen Sklaverei. The point is, it is not new. Der Punkt ist, es ist nicht neu. Even with the passage of the Thirteenth Amendment of the United States Constitution in 1865, the EXCEPTION for convict/inmate/prisoner slavery existed back in the Ordinance of 1787. Selbst mit der Verabschiedung des dreizehnten Änderung der Verfassung der Vereinigten Staaten im Jahre 1865, die Ausnahme für den Verurteilten / Gefangenen / Gefangene Sklaverei gab es zurück in der Verordnung von 1787. Today, slavery and involuntary servitude…”to punishment crime” is at a minimum 221 years old. Heute, Sklaverei und unfreiwillige Knechtschaft… ", um Strafe Kriminalität" ist mindestens 221 Jahre alt. Land of the free, huh?” Land of the Free, huh? " CONCLUSIONS SCHLUSSFOLGERUNGEN While the Inside Prison Slave Community urgently needs outside community and legal interventions on their behalf; they are likewise concerned for us - their outside family, friends, and loved ones, community members, and their outside world. Während die Inside Prison Slave Gemeinschaft braucht dringend außerhalb der Gemeinschaft und rechtliche Interventionen in ihrem Namen, sie sind ebenfalls besorgt um uns - außerhalb ihrer Familie, Freunde und Lieben, Community-Mitglieder und ihre Außenwelt. They oppose war as slavery where innocent civilians are intentionally targeted. Sie sind gegen Krieg, wie Sklaverei, wo unschuldige Zivilisten sind absichtlich gezielte. They/we oppose poverty and unemployment. Sie / wir gegen Armut und Arbeitslosigkeit. Together, we further seek to abolish poverty as economic slavery; and unite organized and unorganized labor: domestic workers, farm worker, female slave, child slave soldiers, sweat-shop slave labor, military involuntary servitude – anywhere slavery exists is where we seek to unite with other Abolitionists, Peace and Poverty organizations, Slaves and Workers. Gemeinsam haben wir weiter versuchen, die Armut abzuschaffen, die wirtschaftliche Sklaverei und vereinen organisiert und unorganisierte Arbeit: inländischen Arbeitnehmer, landwirtschaftliche Arbeitnehmer, Sklavin, Slave Kind Soldaten, Sweat-Shop Sklavenarbeit, militärische unfreiwillige Knechtschaft - überall Sklaverei gibt, ist, wo wir versuchen, vereint mit anderen Abolitionists, Frieden und Armut Organisationen, Sklaven und Arbeiter. We further seek to unite with all likeminded organizations in developing a United Front to advance these platform points or planks. Wir suchen weiter zu vereinen, mit allen gleich gesinnten Organisationen bei der Entwicklung einer Einheitsfront zur Förderung dieser Plattform Punkte oder Planken. The potential strength and resolve for great reconstruction was straight when Whitin asked: Das Potenzial Stärke und Entschlossenheit für große Wiederaufbau war gerade, wenn Whitin fragte: “What are the conditions in your community ? "Was sind die Bedingungen in Ihrer Gemeinde? With this writing, we follow the NCPL precedent by presenting this list of provisional United Front Platform Planks to Abolish Prison Slavery with it’s labor relations of involuntary servitude “as a punishment”; and to Abolish ALL Slavery. Mit diesem Schreiben, folgen wir der NCPL Präzedenzfall durch die Vorlage dieser Liste der vorläufigen United Front Plattform Planken zur Abschaffung der Sklaverei Gefängnis mit seiner Arbeit die Beziehungen der unfreiwillige Knechtschaft "als Strafe" und die Abschaffung der Sklaverei. Following NCPL’s example, this Plank will be presented to a variety of community, like minded, religious, constitutional, civil and human rights, anti war, anti poverty, death penalty abolitionists, labor organizations; and various Democratic, Green, Socialist, Progressive, Libertarian, Constitution and other Platforms for 2008 National, State, and International implementation. Nach NCPL Beispiel, dieses Plank wird zu einer Vielzahl von Gemeinde, wie weltoffen, religiösen, Verfassungs-, Zivil-und Menschenrechte, gegen Krieg, gegen Armut, Todesstrafe AbolitionistInnen-, Arbeits-Organisationen und verschiedenen demokratischen, Grüne, Sozialisten, Progressive, Libertarian, Verfassung und andere Plattformen für 2008 die nationalen, staatlichen und internationalen Umsetzung. Towards Abolition, Auf dem Weg zu Abschaffung der Zulassungssteuern, ATTACHMENTS AND SOURCES: Anlagen und Quellen: 1. United Nations: eradicating modern forms of slavery Vereinte Nationen: die Beseitigung der modernen Formen der Sklaverei 2.Prison Labor in the Party Platform of 1911-1912, 2.Prison Arbeit im Parteiprogramm von 1911-1912, 3.Prison Labor, 3.Prison Arbeit, 4. ( http://www.endgame.org.uk/?p=42 ) RECOMMENDED READING: Empfohlene Literatur: 5. SJR 8212 and the Prison Slave Plantation: Dismantling the Profit Motive for Incarceration, ( SJR 8212 und das Gefängnis Slave Plantation: Demontage der Gewinn Motiv für die Einkerkerung, ( http://www.washblog.com/story/2007/10/20/122942/79 ) for-profit corporations in Washington, and in other states, are exposed to show the threatening convict/inmate Lease System. ) For-Profit-Unternehmen in Washington und in anderen Staaten, ausgesetzt sind, zu zeigen, die drohende Verurteilung / Häftling Lease-System. Lea Zengage, Organizer with Justice Works ( Lea Zengage Veranstalter mit Justiz Works ( http://www.justiceworks.info/ ) 6. Washington State’s New Convict/Inmate Lease System Legislation (passed) Washington State's New Convict / Häftling Lease-System Gesetzgebung (vergangen) 7. The prison industry in the United States: big business Das Gefängnis-Industrie in den USA: Big Business 1. UN UN - On Int’l Day, UN chief calls for eradicating modern forms of slavery Am Tag Int'l, UN-Chef fordert zur Beseitigung der modernen Formen der Sklaverei Have Your Say: PRISON SLAVERY ABOLITION UNITED FRONT PLATFORM Ihre Meinung zählt: Gefängnis Abschaffung der Sklaverei United Front-Plattform Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden. RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL This entry was posted on Wednesday, April 23rd, 2008at 2:13 amand is filed under Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, 23. April, 2.13 Amand 2008at eingereicht wird unter Activism News Aktivismus News , , War & Terrorism News War & Terrorismus News , , General General . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. | Translations Übersetzungen ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Kostenloser Newsletter Related News Verwandte News
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. |