Breaking News ブレイキングニュース | | Forum フォーラム | | UK News 英国ニュース | | USA News アメリカ合衆国のニュース | | World News 世界のニュース | | Political News 政治ニュース | | Sci-Tech News 科学技術ニュース | | War & Terrorism News 戦争とテロのニュース | | Sports News スポーツニュース | | Multimedia マルチメディア | | Set Homepage セットのホームページ

BREAKING NEWS ブレイキングニュース

Wednesday, April 16th, 2008 水曜日、 2008年4月16日

Alex Cabb アレックスcabb
Indymedia インディメディア

Eye-witnesses state that the biofuels demonstration was peaceful, friendly and party-like atmosphere.目の目撃者によると、バイオ燃料のデモは平和的、友好と党のような雰囲気です。

Witnesses also state that the Clowns were friendly and entertaining, creating a comical and amusing ambiance for the protest.目撃者も状態は、ピエロがフレンドリーで楽しく、愉快な雰囲気を作成すると、コミカルに抗議する。

Witnesses say that the Clowns gave no grounds for the police to charge them with a breach of the peace.目撃者たちは、ピエロの理由を明らかにしなかった警察を充電するには違反の平和です。

Police moved in in large numbers, surrounding the Clowns, filmed them, and took them one by one into the back of a police van.大挙して警察に移動し、周囲のピエロ、撮影し、 1つ1つがかれらの後ろに警察のファンです。

They were taken to St Leonards Police Station for questioning, at which point they were charged with a breach of the peace.彼らは警察署セントレオナルド撮影を尋問するために、その時点に違反した罪で彼らは平和です。

The protest was part of the biofuels day of action, and took place at the BP garage in the Bruntsfield area of Edinburgh.バイオ燃料の抗議は、 1日の行動の部分、および血圧のガレージで行われたのは、エジンバラbruntsfieldエリアです。

People who attended the demonstration are shocked and angered by the treatment the Clowns have received from the police. who出席し、デモの人々がショックを受け、腹を立てるのピエロの治療に、警察から受け取った。

This latest move from the police is part of an ongoing campaign of harassing peaceful demonstrators over the last six months.この最新の動きから、警察は現在進行中のキャンペーンの嫌がらせの平和的なデモ隊の最後の6ヶ月間以上です。 Three environmental campaigners were detained for questioning at 7.30 in the morning last month, including one of the Clowns who were targeted by the police on Tuesday. 3つの環境運動のために勾留尋問では7.30で、朝は先月、ピエロwho含むのいずれかの警察のターゲットに設定されたと発表した。

They are due in court tomorrow, Wed 16th, and the friends and relatives of those arrested will be turning up to support them.彼らは明日の裁判所のせいで、水16日、友人や親戚と逮捕されるこれらの転換をサポートします。

Friends and relatives of those Clowns who were arrested urge the media to provide the pictures and videos that will help prove that they have been wrongfully arrested.友人や親戚whoが逮捕されたこれらのピエロに強く要請するメディアの写真やビデオを提供することに役立つことが証明して不当に逮捕された。

From -から- http://scotland.indymedia.org/newswire/display/5536/index.php

Notes:備考：

(1) A comical and entertaining activist group that use humour and ridicule to challenge the status quo. （ 1 ）の活動家グループを使用しコミカルで楽しく、ユーモアと冷笑の現状に挑戦する。 http://en.wikipedia.org/wiki/Clandestine_Insurgent_Rebel_Clown_Army http://en.wikipedia.org/wiki/clandestine_insurgent_rebel_clown_army
(2) The protest was called by Biofuels Watch to raise awareness about the negative impacts this fuel source has: calling for a an EU moratorium on agrofuels from large-scale monocultures. （ 2 ）バイオ燃料と呼ばれる時計の抗議は、意識を高めるために負の影響については、この燃料源は： EUのモラトリアムを求める大規模なagrofuelsからmonocultures 。 Agroenergy monocultures are linked to accelerated climate change, deforestation, the impoverishment and dispossession of local communities, bio-diversity losses, human rights abuses, water and soil degradation, loss of food sovereignty and food security.リンクしてagroenergy monoculturesが加速、気候変動、森林伐採は、貧困や地域社会の明け渡し、生物多様性の損失、人権侵害、水や土壌劣化、損失の食糧主権と食糧安全保障をします。 http://www.biofuelwatch.org.uk/

See More: もっと見る： UK News 英国ニュース

Have Your Say: Police Harass a Peaceful Protest あなたの意見：警察に嫌がらせをする平和的な抗議
Please note, only selected comments will be published.ご注意、選択したコメントのみ公開される。

Or discuss this report in our our new forums この報告書について話し合う当社または当社の新しいフォーラム

RSS のRSS TrackBack URLトラックバックURL

Name (required) 名前（必須）

Mail (will not be published) (required) メール（公開されません） （必須）

Website ウェブサイト

This entry was posted on Wednesday, April 16th, 2008 at 1:03 am and is filed under このエントリが投稿によると、 2008年4月16日に提出されて1:03 amとは Activism News 運動ニュース , 、 General 全般 . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。

Loading ...読み込んでいます...

TOP NEWS DISCUSSIONS トップニュース議論

LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新のニュース議論

Activism & Protest News 抗議行動＆ニュース | | Business News ビジネスニュース | | Civil & Human Rights News 人権市民＆ニュース | | Environmental News 環境ニュース | | Media News メディアニュース | | Globalisation News グローバリゼーションニュース | | Web Development News ウェブ開発ニュース

ADVERTISEMENTS広告

SITE MAPSサイトマップ

7/7 7 / 7 Afghanistanアフガニスタン Alternative Energy代替エネルギー Artアート BBC bbc Big Brotherビッグブラザー BilderbergのBilderberg Biometricsバイオメトリクス Bushブッシュ大統領 CIA CIAの Climate Change気候変動 Cover Upカバーアップ Cultsカルト Culture文化 Database Stateデータベースの状態 David Hicksデビッドヒックス David Ray Griffinデビッドレイグリフィン Democrats民主党 Demosデモ Drugs麻薬 Education教育 EU EUの False Flag偽の旗 FBI FBIの Fraud詐欺 Free Speech言論の自由 Freemasons freemasons G8 G8サミット Globalizationグローバリゼーション Guantanamoグアンタナモ Health News健康ニュース History履歴 ID Cards IDカード Internetインターネット Iranイラン Iraqイラク Israelイスラエル Law法 Marches行進 MI5 ） MI5 MI6のMI6 Microsoftマイクロソフト Military軍事 MoD mod Moneyお金 Music音楽 NASA NASAの Neoconsネオコン NSA nsa Oil油 Pakistanパキスタン Podcast Podcastの Police State警察国家 Propagandaプロパガンダ RFID RFIDの RINF rinf Rumsfeldラムズフェルド長官 Science科学 Secrecy秘密 Security安全保障 Spaceスペース Sportsスポーツ Spyingスパイ活動 Stephen Lendmanスティーブンlendman Technology技術 Terrorismテロ Tony Blairトニーブレア Torture拷問 TVテレビ UK News英国ニュース UN国連 USA Newsアメリカ合衆国のニュース Videoビデオ Voting投票 Warfare戦 White Houseホワイトハウス Wolfowitzウォルフォウィッツ World News世界のニュース Yahooヤフー
2003 - 2005 Archives 2003 -2 005アーカイブ | 2005 - 2007 Archives 2005 -2 007アーカイブ | 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008アーカイブ | Current Archives現在のアーカイブ | Past Version |過去のバージョン

About 〜について | | DVD Store DVDリーストア | | Opinion 意見 | | Reviews レビュー | | Special Guests スペシャルゲスト | | Webmasters ウェブマスター