|
Police charge 49 after Stansted protest الشرطة 49 تهمة بعد احتجاج Stansted Tuesday, December 9th, 2008 الثلاثاء ، كانون الأول / ديسمبر 9th ، 2008
Nearly 50 people have been charged following yesterday’s climate change protests at Stansted airport. ما يقرب من 50 شخصا وجهت اليهم اتهامات بعد الأمس تغير المناخ الاحتجاجات في مطار ستانستيد. Essex police said in a brief statement that 49 people had been charged with aggravated trespass. إسيكس وقالت الشرطة في بيان مقتضب أن 49 شخصا قد وجهت إليه تهمة التعدي المشدد. They, along with several others, have been bailed. وهي ، إلى جانب عدد من الآخرين ، وقد افرج عنه بكفالة. It follows the arrest of 56 people after yesterday’s protest in which demonstrators from activist group Plane Stupid breached Stansted airport’s security. ويترتب على القبض على 56 شخصا بعد أمس في احتجاج المتظاهرين الذي الناشط مجموعة من الغبي الذي أخل به الطائرة مطار ستانستيد الأمنية. The protest resulted in the cancellation of several flights yesterday. الاحتجاج تسبب في الغاء العديد من الرحلات الجوية امس. Plane Stupid said its “blockade” was intended to prevent “the release of thousands of tonnes of greenhouse gas emissions into the atmosphere” through the grounding of flights. الطائرة الغبي وقال "الحصار" الذي يهدف الى منع "الافراج عن آلاف الأطنان من انبعاثات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي" من خلال أسس من الرحلات الجوية. Details of court appearances are yet to be released but the 49 are expected to appear before Harlow magistrates court at various dates in December and the new year, an Essex police spokesperson said. تفاصيل مثولهم أمام المحكمة انه لم يتم بعد الافراج عن 49 ولكن من المتوقع أن هارلو للمثول أمام محكمة الصلح في تواريخ مختلفة في كانون الأول / ديسمبر والسنة الجديدة ، إسيكس وقال المتحدث باسم الشرطة. Budget airline Ryanair suffered numerous flight cancellations and reiterated its call for airports operator BAA to have its hold over Britain’s airports broken up. ميزانية شركة طيران ريان اير عانت العديد من الرحلات الجوية الملغاة وكررت دعوتها لمشغل المطارات وهيئة المطارات البريطانية لسيطرتها على المطارات البريطانية تفككت. “The security at BAA Stansted airport has once again failed. ان "الاجهزة الامنية في مطار ستانستيد هيئة المطارات البريطانية قد فشلت مرة أخرى. We need to know what measures the BAA is putting in place to prevent these repeated security failures,” spokesperson Stephen McNamara said. ونحن بحاجة إلى أن تعرف ما هي التدابير هيئة المطارات البريطانية هو في وضع لمنع هذه الاخفاقات المتكررة الأمن ، "وقال المتحدث باسم ستيفن وقال مكنمارا. Have Your Say: Police charge 49 after Stansted protest قل كلمتك : الشرطة 49 تهمة بعد احتجاج Stansted Please read our يرجى قراءة posting guidelines before posting نشر المبادئ التوجيهية قبل النشر . Alternatively بدلا من you can discuss this report here يمكنك مناقشة هذا التقرير هنا . RSS آر إس إس TrackBack URL TrackBack عنوان Related News أخبار متعلقة
| Video-Greek capital hit by major strike الفيديو العاصمة اليونانية الرئيسية تعرضت لضربة Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:17 AM آخر مشاركة من جانب التفكير الرجل الأبله @ 11:17 صباحا Go to Forum اذهب إلى المنتدى | Latest Topics آخر المواضيع Arresting MPs and nationalising banks happen in dictatorships اعتقال النواب وnationalising البنوك يحدث في الدكتاتوريات Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:11 AM آخر مشاركة من جانب التفكير الرجل الأبله @ 11:11 صباحا Breaking the Stranglehold on Middle East News Coverage? كسر القبضة الخانقة على تغطية أخبار الشرق الأوسط؟ Last post by Thinking Man's Idiot @ 11:06 AM آخر مشاركة من جانب التفكير الرجل الأبله @ 11:06 صباحا Bible probably not true, says George Bush الكتاب المقدس على الأرجح ليس صحيحا ، يقول جورج بوش Last post by Knight of the Word @ 05:57 AM من جانب آخر مشاركة فارس للكلمة @ 05:57 صباحا Laura Bush Killed A Guy لورا بوش قتل غي Last post by ZingPao @ 02:17 AM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 02:17 صباحا The media is lying about the Greek riots وسائل الإعلام هو الكذب عن أعمال الشغب اليونانية Last post by pissed off @ 02:10 AM من جانب آخر مشاركة سكران قبالة @ 02:10 صباحا Diy Solar Power Solar Panel Pv Photovoltaic Harbor Freight Solar Energy Solar Panels Diy الطاقة الشمسية الضوئية الشمسية الفريق الفلطاضوئية ميناء شحن الطاقة الشمسية الألواح الشمسية Last post by Knight of the Word @ 01:45 AM من جانب آخر مشاركة فارس للكلمة @ 01:45 صباحا FT: And now for a world government فاينانشال تايمز : والآن لحكومة عالمية Last post by ZingPao @ 01:18 AM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 01:18 صباحا The Three Stooges الثلاثة العملاء Last post by ZingPao @ 12:50 AM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 12:50 صباحا In Just One Year............. في عام واحد فقط في... Last post by ZingPao @ 12:43 AM من جانب آخر مشاركة ZingPao @ 12:43 صباحا ![]() Email This Page To A Friend ارسل هذه الصفحة لصديق Latest Headlines آخر الأخبار
More أكثر World News أخبار العالم Archive أرشيف
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. الآراء التي أعرب عنها في RINF وكالات الأنباء الإخبارية هي المسؤولة الوحيدة عن مقدم البلاغ (ق) و لا تعبر بالضرورة عن آراء المسؤول عن الموقع. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : كسر وسائل الإعلام الأخبار والبديل هو Copyleft -- نسخ و توزيع بحرية. News Forum أخبار المنتدى |