Nepal police detain 100 Tibetan protestors尼泊尔警方拘留100名西藏示威者
AFP | More than 100 Tibetan exiles, mostly young monks and nuns, were detained Friday at a pro-Tibet protest in front of a Chinese embassy building in the Nepalese capital, police said.法新社| 100多名西藏流亡者，大多是年轻的僧人和尼姑，被扣留的周五在一个亲西藏的抗议，在前面的中国大使馆大楼在尼泊尔首都警方说， 。
“More than 100 Tibetans have been taken to various police stations and will be freed by nightfall,” Kathmandu police officer Hom Jung Chauhan told AFP. “ 100多名西藏人已采取了各种警署，并会释放入夜， ”加德满都警官磡荣肖汉告诉法新社说。
Demonstrators shouted slogans such as “China liars,” “We want a free Tibet,” “We want justice,” an AFP reporter at the scene said.示威者高喊口号，如“中国说谎者” ， “我们希望有一个自由西藏” ， “我们要正义” ，法新社记者在现场说。
Kathmandu has seen almost daily protests since unrest erupted in March in the Tibetan capital Lhasa, prompting a crackdown by Chinese security forces.加德满都看到几乎每天都有抗议活动爆发动乱以来，在3月，在西藏首府拉萨，促使打击中国的安全部队。
The US ambassador to Nepal on Thursday voiced concern about the treatment of exiled Tibetans by Kathmandu police who have baton-charged, punched and kicked protesters.美国驻尼泊尔对周四表示关注治疗流亡海外的西藏人，由加德满都的警察谁的接力棒已收费用，拳打脚踢示威者。
In a meeting with Prime Minister Girija Prasad Koirala, “Ambassador (Nancy) Powell ..在会议上与总理girija普拉萨德柯伊拉腊， “驻华大使（南希）鲍威尔.. expressed official US concern about the treatment of Tibetans by Nepali authorities,” the embassy said in a statement美国官方表示关心治疗西藏人由尼泊尔当局， “大使馆在一份声明中说
She “urged the prime minister to ensure that the right to peaceful protest was maintained and that the human rights of Tibetans in Nepal are respected.”她“ ，敦促首相，以确保权利的和平抗议是保持和人权的西藏人在尼泊尔受到尊重” 。
Nepal officially acknowledges Beijing’s “One China” policy that sees Tibet and Taiwan as integral parts of China.尼泊尔正式承认北京的“一个中国”政策，认为西藏和台湾作为中国的一部分。
Nepal is home to more than 20,000 Tibetan refugees and around 2,500 still arrive annually in Kathmandu before heading to Dharamshala in northern India, home of the Dalai Lama and the Tibetan government-in-exile.尼泊尔是家以上20000西藏难民和2500年左右，仍然每年在抵达加德满都，然后前往dharamshala在印度北部的家乡，达赖喇嘛和西藏政府在流亡政府。
See More: 看到更多的： World News 世界新闻Have Your Say: Nepal police detain 100 Tibetan protestors 你说：尼泊尔警方拘留100名西藏示威者
Please note, only selected comments will be published.请注意，只有选定的评论将出版。
Or discuss this report in our our new forums 或讨论这个报告在我们的我们的新论坛
This entry was posted on Friday, May 2nd, 2008 at 7:50 pm and is filed under 此项目被张贴于周五， 2008年5月2日在下午7点50分，并提交下 Activism News 积极参与新闻 , ， General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。
Free Newsletter 免费通讯 
Related News 相关新闻
- China premier attacks Dalai Lama中国总理的攻击达赖喇嘛
- Dalai Lama accuses China of cultural genocide达赖喇嘛指责中国的文化灭绝
- On Frontlines in Tibet, Protestors ‘Shot Like Dogs’对第一线，在西藏，示威枪杀一样，狗只』
- Monk dies from Chinese food blockade和尚去世，由中国食品封锁
- Chinese police shoot dead eight Tibet protesters中国警方击毙8名西藏抗议者
Email This Page To A Friend 电子邮件此页给朋友
Latest Headlines 最新的新闻标题
- The Pentagon vs. America五角大楼与美国
- Data fear haunts ID card scheme数据恐惧不安身份证计划
- Pentagon Targeted Iran for Regime Change after 9/11五角大楼针对伊朗进行政权更替后， 9 / 11
- Gov set to defy its own experts and upgrade cannabis政务一套无视自己的专家和升级大麻
- Nuns are turned away from Indiana polls修女是扭头从印第安纳调查
- FBI agents raid office protecting whistleblowers联邦调查局特工搜查办公室，保护举报者
- ‘Torture memo’ author, former attorney general, to testify '酷刑备忘录'的作者，前总检察长，作证
- The Surveillance Society Does Not Work监察的社会，不会工作
- Government can’t be trusted with our personal information政府不能信任与我们的个人信息
- ID-cards are ‘theft’ of our civil liberties编号-卡'窃取'我们的公民自由
More更多 Breaking News突发新闻
Archive 存档