RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: il breaking news alternativi Tuesday, May 27th, 2008 | Martedì, 27 maggio 2008 | 952 Users Browsing The Newswire 952 utenti di navigare in newswire | |
Breaking News BREAKING NEWS | | Forum Forum | | UK News Regno Unito News | | USA News Stati Uniti d'America News | | World News World News | | Political News Temi politici | | Sci-Tech News Sci-Tech News | | War & Terrorism News Guerra e il terrorismo news | | Sports News Sport | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Imposta Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Monbiot plans citizen’s arrest of John Bolton Monbiot piani cittadino arresto di John Bolton Monday, May 26th, 2008 Lunedi, 26 maggio 2008
But this mistake has killed or injured hundreds of thousands of people in a country that was doing us no harm. Ma questo errore ha ucciso o ferito centinaia di migliaia di persone in un paese che ci stava facendo nulla di male. Mistakes of this kind - an unprovoked war of aggression - were characterised by the Nuremberg tribunals as “the supreme international crime”. Errori di questo tipo - un unprovoked guerra di aggressione - sono stati caratterizzati da tribunali di Norimberga, come "il supremo crimine internazionale". Mistakes of this kind would, in any regime governed by international law, see their perpetrators put behind bars for the rest of their natural lives. Errori di questo tipo, in ogni regime disciplinato dal diritto internazionale, vedere le loro autori mettere dietro le sbarre per il resto della loro vita naturale. But the great crime of the Iraq war has been normalised and domesticated. Ma il grande crimine di guerra in Iraq è stata normalizzata e domestiche. So successful has this process of normalisation been that in three days’ time one of its perpetrators will be coming here - to Hay-on-Wye, the epicentre of polite society - to promote his book and sell some copies. Così è successo questo processo di normalizzazione stato che in tre giorni 'di tempo uno dei suoi autori verranno qui - a Hay-on-Wye, l'epicentro della società polite - per promuovere il suo libro e vendere alcune copie. I do not regret the fact that he is coming here - far from it - but I see it as a sign of the extent to which the great crime he helped to commit is viewed as an ordinary part of the political process. Non mi rammarico del fatto che egli è venuto qui - anzi - ma lo vedo come un segno della misura in cui la grande criminalità ha contribuito a commettere è visto come una normale parte del processo politico. John Bolton first made the demand for a war against Iraq as a signatory of an open letter sent to President Clinton by the John Bolton fatto la prima domanda di una guerra contro l'Iraq come uno dei firmatari di una lettera aperta inviata al Presidente Clinton da parte del Project for a New American Century Progetto per un nuovo secolo americano in 1998. nel 1998. In 2001 he joined the Bush administration as the hilariously-titled Under-Secretary of State for Arms Control in the State Department. Nel 2001 è entrato a far parte l'amministrazione Bush come il titolo hilariously-Sottosegretario di Stato per il controllo degli armamenti nel Dipartimento di Stato. He appears to have been imposed on the department by Dick Cheney, to play the role of Colin Powell’s minder. Egli sembra essere stato imposto al dipartimento di Dick Cheney, di svolgere il ruolo di Colin Powell's minder. He immediately started destroying international law, successfully waging war against the Anti-Ballistic Missile Treaty, the biological weapons protocol, a treaty on small arms and light weapons and, perhaps presciently, America’s participation in the International Criminal Court. Egli ha iniziato immediatamente la distruzione del diritto internazionale, con successo contro la guerra Anti-Ballistic Missile trattato, il protocollo di armi biologiche, un trattato sulle armi di piccolo calibro e di armi leggere e, forse presciently, in America la partecipazione della Corte penale internazionale. In April 2002, Bolton orchestrated the sacking of the head of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, Nel mese di aprile 2002, Bolton orchestrato il saccheggio del capo dell'Organizzazione per la Proibizione delle Armi Chimiche, Jose Bustani Jose Bustani . Bustani’s offence was to have offered to resolve the dispute over Saddam Hussein’s alleged weapons of mass destruction, by sending weapons inspectors to Iraq. Bustani's reato è stato di avere offerto per risolvere la controversia su di Saddam Hussein presunte armi di distruzione di massa, l'invio di ispettori in Iraq. Bolton helped to promote the false claim, through a State Department fact sheet, that Saddam Hussein had been seeking to procure uranium from Niger. Bolton ha contribuito a promuovere la falsa dichiarazione, attraverso un Dipartimento di Stato scheda, che Saddam Hussein era stato cercando di procurarsi uranio dal Niger. He was instrumental in assembling and promoting the bogus case for war. Egli è stato determinante per il montaggio e la promozione del fasullo caso di guerra. Only when those who help to launch illegal wars fear punishment will future governments desist from launching them. Solo quando quelli che aiutano a lanciare guerre illegali paura pena futuro sarà governi desistere dal loro lancio. As citizens I believe we have a duty to try to deter future war crimes. , Come cittadini, credo che abbiamo il dovere di cercare di dissuadere i futuri crimini di guerra. So I propose that we allow John Bolton to speak here, and then carry out a citizen’s arrest. Quindi mi propongo di consentire John Bolton a parlare qui, e poi procedere a un cittadino di arresto. Section 24A Sezione 24A of the Serious Organised Crime and Police Act 2005 permits any citizen to “arrest without a warrant … anyone whom he has reasonable grounds for suspecting to be guilty” of an offence. delle forme gravi di criminalità organizzata e polizia Act 2005 consente a qualsiasi cittadino "arresto senza un mandato… chiunque che egli ha fondati motivi per ritenere di essere colpevole" di un reato. I do not want to advocate something I am not prepared to do myself. Non voglio difendere qualcosa non sono disposto a fare me stesso. I was planning to stay at home on Wednesday, but I now intend to come back, listen to Mr Bolton speak, and then carry out this arrest. Avevo pianificato di restare a casa a Mercoledì, ma ora l'intenzione di tornare, ascoltare signor Bolton parlare, e quindi lo svolgimento di questo arresto. I hope that others at Hay might join me. Spero che gli altri a Hay potrebbe unirsi a me. See More: Maggiori informazioni si veda: UK News Regno Unito NewsHave Your Say: Monbiot plans citizen’s arrest of John Bolton Dite la vostra: Monbiot piani cittadino arresto di John Bolton Please note, only selected comments will be published. Si prega di notare, solo commenti selezionati verranno pubblicati. Or discuss this report in our our new forums O discutere questa relazione il nostro il nostro nuovo forum 20 Responses to “Monbiot plans citizen’s arrest of John Bolton” 20 risposte al "Monbiot piani cittadino arresto di John Bolton"
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL This entry was posted on Monday, May 26th, 2008 at 8:33 pm and is filed under Questa voce è stato postato su Lunedi, 26 maggio 2008 a 8:33 pm ed è archiviato sotto Activism News Attivismo News , , Breaking News BREAKING NEWS . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito. | Translations Traduzioni ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Newsletter gratuita Related News Notizie correlate
Email This Page To A Friend Invia questa pagina ad un amico Latest Headlines Ultime Notizie
More Più Breaking News BREAKING NEWS Archive Archivio
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Le opinioni espresse in RINF il filo di news e newsletter sono di esclusiva responsabilità dell'autore (s) e non riflettono necessariamente le opinioni del webmaster. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Media alternative è Copyleft - Copia & Distribuire gratuitamente. News Forum News Forum |
George,
If I can be at Hay on Wye on Tuesday, I will try to help you arrest this lunatic. Se posso essere a Hay on Wye su Martedì, cercherò di aiutarti a questo pazzo arresto.