London Demo Slams Musharraf’s Rights Abuses Londres demo Slams Musharraf abusos de derechos

Rights activists have staged demonstrations in London to denounce Pakistani President Pervez Musharraf’s ‘human rights abuses’. Derechos activistas han realizado manifestaciones en Londres para denunciar el Presidente pakistaní Pervez Musharraf "abusos de los derechos humanos'.

The demonstration, organized by human rights group Amnesty International, came on Saturday at Downing Street, prior to a meeting between Musharraf and British Prime Minister Gordon Brown on Monday. La manifestación, organizada por el grupo de derechos humanos Amnistía Internacional, llegó el sábado a Downing Street, antes de una reunión entre Musharraf y el Primer Ministro británico, Gordon Brown el lunes.

“British Prime Minister Gordon Brown should tell visiting Pakistani President Pervez Musharraf that free and fair elections will be impossible without the full restoration of Pakistan’s judiciary,” said Brad Adams of Human Rights Watch. "El Primer Ministro británico, Gordon Brown debería decir a visitar Presidente paquistaní Pervez Musharraf que las elecciones libres e imparciales será imposible sin el pleno restablecimiento del poder judicial de Pakistán", dijo Brad Adams de Human Rights Watch.

On November 3, 2007 Musharraf suspended Pakistan’s Constitution, fired much of the country’s senior judges and arrested thousands of opponents, most of whom were eventually released because of international pressure. El 3 de noviembre de 2007 Pakistán Musharraf suspendió la Constitución, dispararon gran parte de los jueces superiores del país y detuvieron a miles de opositores, la mayoría de ellos fueron puestos en libertad debido a la presión internacional.

“An independent judiciary is vital for people to have an avenue to contest the results of this election conducted in an environment of bias and intimidation,” said Adams. "Un poder judicial independiente es vital para que las personas tuvieran una vía para impugnar los resultados de esta elección realizada en un ambiente de prejuicios y la intimidación", dijo Adams.

He urged Brown to press Musharraf to rescind these measures, set up an independent election commission and a neutral caretaker government to oversee elections. Instó a Brown Musharraf a la prensa que deje sin efecto estas medidas, la creación de una comisión electoral independiente y un gobierno provisional neutral para supervisar las elecciones.

SB/RE SB / RE

Comment on 'London Demo Slams Musharraf’s Rights Abuses' : Comentario sobre 'Londres Demo Slams Musharraf Derechos de abusos':

RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL

Related News: Noticias relacionadas: