伊拉克政治領導人，抗議美國的圍困薩德爾城

Iraqi political leaders protest US siege of Sadr City伊拉克政治領導人，抗議美國的圍困薩德爾城

Tuesday, April 29th, 2008 週二， 2008年4月29日

By通過 Hussein Kadhim and Raviya H. Ismail侯賽因•卡濟姆和raviya每小時艾買提 | About 50 leaders representing a variety of Iraqi political blocs took to Baghdad’s Sadr City on Sunday, a stronghold of fiery religious leader Muqtada al Sadr, to protest the US-led siege of that area. |約50領袖代表不同的政治集團，伊拉克採取了巴格達的薩德爾城就星期日，一個重要據點的火熱的宗教領袖薩德爾基地薩德爾，抗議以美國為首的包圍這方面的工作。 The leaders promised to work together with Sadrists to remove insurgents and weapons in the area.領導人承諾將攜手合作，與sadrists ，以消除反叛分子和武器在該地區。 But they also had six other demands of the government, including that it immediately suspend military activity in the city, supply basic services to residents and prioritize peaceful solutions over military conflicts.但他們也有六個其他的要求，政府，包括它立即停止軍事活動，在城市，供應基本服務的居民和優先次序，通過和平的方式解決以上的軍事衝突。

“Whatever point the crisis reaches we will keep our efforts to put an end to it,” said Ahmed Radhi, a member of the Iraqi Accordance Front, the largest Sunni Muslim bloc. “無論點的危機達到，我們會繼續我們的努力，以結束它說： ”艾哈邁德radhi ，成員之一的伊拉克共識陣線，最大的遜尼派穆斯林集團。 Radhi said the leaders formed a committee to meet with Prime Minister Nouri al Maliki to solve problems plaguing Sadr City. radhi說，領導人成立一個委員會，以滿足與總理nouri基地馬利基解決問題的困擾，薩德爾城。

“We have a delegation meeting with Maliki to let him know the real situation going on in the city,” said Nassar al Rubaie, a Sadrist. “我們有一個代表團會見馬利基，以讓他知道的真實情況將會對在該城市，說： ” nassar基地魯巴伊， sadrist 。 “We have lawmakers from different blocs and parties to come and watch the situation on the ground.” “我們有國會議員從不同的集團和政黨來觀賞地面的局勢” 。

Lawmakers representing the Iraqi National Accord, the Iraqi Front for National Dialogue and the Kurdish alliance also were present.國會議員代表的伊拉克民族和睦，伊拉克前線，為民族對話和庫德族聯盟也出席了會議。 The leaders said they were moved by pictures of civilian casualties as well as the health crisis plaguing residents in Sadr City.領導人說，他們所提出的圖片的平民傷亡，以及為健康危機困擾的居民在薩德爾城。

The protest came just days after Sadr instructed his Mahdi Army militia to stop fighting the mostly Shiite Iraqi security forces in Sadr City and the southern port city of Basra.抗議，剛好天之後，薩德爾指示他的邁赫迪軍的民兵停止戰鬥，該都是什葉派穆斯林佔多數的伊拉克安全部隊在薩德爾城和南部港口城市巴士拉。 The US-backed Iraqi forces have continually battled with insurgents in both areas since Maliki led a siege of Basra at the end of March.美國支持的伊拉克勢力不斷戰鬥，與叛亂分子在這兩個領域以來，馬利基率領的圍攻巴士拉於3月底。

Sadr’s latest message, delivered during Friday prayers, called for the bloodshed between Iraqis to stop, yet asked for a united force against the US occupation of Iraq.薩德爾的最新訊息，發表在週五的祈禱，呼籲為伊拉克人之間的流血衝突停止，但要求一個團結的力量反對美國對伊拉克的佔領。

“We want liberation of ourselves and our lands from the occupier,” part of the message read. “我們要解放我們自己和我們的土地佔用， ”部分的訊息讀。 “To have a real government and have real sovereignty.” “有一個真正的政府和有真正的主權” 。

There has been relative calm in the east Baghdad slum of Sadr City in the past few days after weeks of pitched battles and bombings between Iraqi security forces and insurgents.有已相對平靜，在東方巴格達貧民區薩德爾城在過去數天，經過數週的投戰和爆炸之間的伊拉克安全部隊和武裝分子。

In other areas of Baghdad violence continued.在其他領域巴格達的暴力行為繼續下去。 Up to five people were killed in separate bomb attacks and gun battles in the Mansour, Zayuna and Bayaa areas Sunday.截至5人死亡，在單獨的炸彈襲擊和槍戰在曼蘇爾， zayuna和bayaa地區的週日。 Insurgents also fired rockets and mortars into the Green Zone, the heavily fortified compound that houses US and Iraqi administration offices.武裝分子還發射了火箭和迫擊砲彈到綠區，戒備森嚴的化合物房子，美國和伊拉克政府辦事處。 No casualties were reported.沒有人員傷亡的報導。

But the US-backed Iraqi forces in Sadr City are not only fighting Mahdi Army militiamen, said Lt. Col. Steve Stover, the US military spokesman for Baghdad.但美國支持的伊拉克部隊在薩德爾城不僅是戰鬥邁赫迪軍民兵，中校說：史蒂夫秸稈，美國軍方發言人在巴格達。

“I don’t think it’s all Muqtada al Sadr (followers) and I don’t think everyone is listening to him,” Stover said. “我不認為它的所有薩德爾基地薩德爾（追隨者），我不認為每個人都聽過他說， ”秸稈說。 Insurgents are “continuing to attack us now even since Sadr’s last message.”武裝分子是“繼續攻擊我們，現在連以來，薩德爾的最後訊息” 。

Stover said that while the areas of Rashid and Karrada are fairly quiet, there has been some violence in Sadr City, particularly the southern part of the city.秸稈表示，雖然該地區的拉希德和karrada相當安靜，有一些暴力行為在薩德爾城，特別是南部的部分城市。 Security forces have provided food, water, medical supplies, generators and stoves to residents there, he said.安全部隊提供了食品，飲用水，醫療用品，發電機及火爐的居民在那裡，他說。

“You are going to see life get a lot better for Iraqis in the south part of Sadr City,” he said. “你要見的生活得到了很多更好地為伊拉克人在南部地區的一部分，薩德爾城， ”他說。

Iraqi Brig.伊拉克準將。 Gen. Qassim Atta echoed Stover’s comments, saying security forces are focused on providing services for residents in Sadr City.將軍qassim阿塔呼應秸稈的評論說，安全部隊都集中在提供服務的居民在薩德爾城。

“There is no siege in Sadr City,” Atta said during a press conference Sunday. “有沒有圍困在薩德爾城， ”阿塔說，在新聞發布會上週日。 “The movement is normal, except in areas where there are still military operations.” “運動是正常的，除在地方仍然存在著軍事行動” 。

(Ismail reports for the Lexington (Ky.) Herald-Leader. Shashank Bengali and special correspondent Jinan Hussein contributed.) （艾買提報告，供列剋星敦（肯塔基州）先驅領導者。 shashank孟加拉語和特約濟南侯賽因貢獻）。

See More: 看到更多的： Iraq 伊拉克 World News 世界新聞

Have Your Say: Iraqi political leaders protest US siege of Sadr City 有您這樣說：伊拉克政治領導人，抗議美國的圍困薩德爾城
Please note, only selected comments will be published.請注意，只有選定的評論將出版。

Or discuss this report in our new forums 或討論這個報告在我們的新論壇

RSS 的RSS TrackBack URL 跟踪 RUI

This entry was posted on Tuesday, April 29th, 2008 at 4:14 am and is filed under 此項目被張貼於週二， 2008年4月29日在上午04時14分，並提交下 Activism News 積極參與新聞 , ， War & Terrorism News 戰爭和恐怖主義新聞 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。

TOP NEWS DISCUSSIONS top新聞討論	LATEST NEWS DISCUSSIONS 最新消息討論	LATEST FORUM TOPICS 最新的論壇主題
A Cynic's Guide To 9/11 Conspiracy Theories 1犬儒學派的指南9 / 11陰謀論 US School District to Begin Microchipping Students 美國的學區開始microchipping學生 Our Government’s Dirty Little Secrets 我國政府的骯髒的小秘密 UK is world's biggest arms dealer 英國是世界上最大的軍火商 A New Kind Of Corporate Slavery 一種新的企業奴役 Now experts say cannabis should be legal 現在專家們說，大麻應的法律 Letter to Ian Blair by George Galloway 寫信給布萊爾，喬治加洛韋 Why Are Corporate Journalists So Afraid of Questioning Authority? 為什麼企業如此害怕記者的問話權力？ How many innocent people are going out of their minds today? 有多少無辜的人是走出自己的頭腦，今天呢？ FBI interviews of Bush, Cheney subpoenaed 美國聯邦調查局採訪布什，切尼傳訊 Tougher terror laws actually enhance freedoms, claims Brown 更嚴厲的反恐法律實際上是加強自由，聲稱布朗	Fingal fingal commented on: 評論： Lindsey Williams Videos on the Oil/Energy ‘Crisis’ 林賽威廉斯影片對石油/能源'危機' The amount of Ludlum-esque secrecy required for this would be staggering.... 金額ludlum 29保密的需要，這將是驚人的.... Continue Reading & Reply 繼續讀＆答复 Martin 李柱銘 commented on: 評論： Letter to Ian Blair by George Galloway 寫信給布萊爾，喬治加洛韋 Pleased to see George Galloway is holding the police accountable for there actions. 高興地看到，喬治加洛韋是控股警方交代，有行動。 Too many of them... 太多，他們... Continue Reading & Reply 繼續讀＆答复 Fairley fairley commented on: 評論： US School District to Begin Microchipping Students 美國的學區開始microchipping學生 Yes all this will be in place before the 1 world leader and the false prophet will... 是所有這將是在之前的1世界領導人和假先知會... Continue Reading & Reply 繼續讀＆答复 3 year old kid 3歲的孩子 commented on: 評論： UK is world’s biggest arms dealer 英國是世界上最大的軍火商 Thats a good one CC, its part of the Terrorism industry. 這就是一個很好的一消委會，其部分的恐怖主義業。 Continue Reading & Reply 繼續讀＆答复	RSS Forum Posts Temp Offline - See Latest Forum Posts 論壇的RSS職位氣溫離線-看到最新的論壇職位

ADVERTISEMENTS廣告		SITE MAPS網站地圖
WOWEB - Web Design woweb -網頁設計 FAST GATEWAY - Web Hosting快速通道-虛擬主機 INFOTX - Web Hosting Guides and Resources infotx -虛擬主機指南和資源 ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House亞士厘招待所-m orecambe招待所	Never Be Lied To Again!永遠不會說謊，再次！ Subliminal Secrets Exposed潛意識的秘密暴露 Holographic Creation: Your Own Reality全息創造：你自己的現實 Masonic Secrets Revealed共濟會秘密透露 What You Aren't Supposed To Know什麼你是不是要知道	7/7 7 / 7 Afghanistan阿富汗 Alternative Energy替代能源 Art藝術 BBC英國廣播公司 Big Brother大哥哥 Bilderberg 。 Bilderberg Biometrics生物識別技術 Bush布什 CIA美國中央情報局 Climate Change氣候變化 Cover Up掩蓋 Cults邪教 Culture文化 Database State數據庫狀態 David Hicks大衛希克斯 David Ray Griffin朱射線格里芬 Democrats同盟 Demos演示 Drugs藥物 Education教育 EU歐盟 False Flag虛假國旗 FBI美國聯邦調查局 Fraud欺詐 Free Speech免費的講話 Freemasons共濟會 G8八國集團 Globalization全球化 Guantanamo關塔那摩 Health News健康新聞 History歷史 ID Cards身份證 Internet互聯網 Iran伊朗 Iraq伊拉克 Israel以色列 Law法律 Marches遊行 MI5軍情五處 MI6軍情六處 Microsoft微軟 Military軍事 MoD按付款當日價格計算 Money金錢 Music音樂 NASA美國航天局 Neocons新保守主義者 NSA美國國家安全局 Oil石油 Pakistan巴基斯坦 Podcast播客 Police State警察國家 Propaganda宣傳 RFID的RFID RINF rinf Rumsfeld拉姆斯菲爾德 Science科學 Secrecy保密 Security安全 Slavery奴役 Space空間 Sports體育 Spying諜報活動 Stephen Lendman斯蒂芬lendman Technology技術 Terrorism恐怖主義 Tony Blair托尼布萊爾 Torture酷刑 TV電視 UK News英國新聞 UN聯合國 USA News美國新聞 Video視頻 Voting投票 Warfare戰 White House白宮 Wolfowitz沃爾福威茨 World News世界新聞 Yahoo雅虎 2003 - 2005 Archives 2003 -2 005檔案 \| 2005 - 2007 Archives 2005年-2 007年檔案 \| 2007 - 2008 Archives 2007 -2 008檔案 \| Current Archives目前檔案 \| Past Version \|過去的版本

RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE rinf.com ：突發新聞的替代

Iraqi political leaders protest US siege of Sadr City伊拉克政治領導人，抗議美國的圍困薩德爾城

WOWEB - Web Design woweb -網頁設計 FAST GATEWAY - Web Hosting快速通道-虛擬主機 INFOTX - Web Hosting Guides and Resources infotx -虛擬主機指南和資源 ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House亞士厘招待所-m orecambe招待所

Never Be Lied To Again!永遠不會說謊，再次！ Subliminal Secrets Exposed潛意識的秘密暴露 Holographic Creation: Your Own Reality全息創造：你自己的現實 Masonic Secrets Revealed共濟會秘密透露 What You Aren't Supposed To Know什麼你是不是要知道

WOWEB - Web Design woweb -網頁設計

FAST GATEWAY - Web Hosting快速通道-虛擬主機

INFOTX - Web Hosting Guides and Resources infotx -虛擬主機指南和資源

ASHLEY GUEST HOUSE - Morecambe Guest House亞士厘招待所-m orecambe招待所

Never Be Lied To Again!永遠不會說謊，再次！

Subliminal Secrets Exposed潛意識的秘密暴露

Holographic Creation: Your Own Reality全息創造：你自己的現實

Masonic Secrets Revealed共濟會秘密透露

What You Aren't Supposed To Know什麼你是不是要知道