Indymedia and Anti-Semitism indymedia和反猶太主義
Shift Magazine轉移雜誌 | For many of us a visit to Indymedia UK is a frustrating experience. |對我們許多人訪問indymedia英國是一個令人沮喪的經驗。 Its open publishing newswire reveals an array of bizarre opinion posts, advertisements for activist meetings, petition requests and photo stories mixed in with the odd action or demonstration report.其公開出版社揭示了一系列的離奇的意見，職位，廣告活動分子會議，請願書要求和照片故事混合在與奇數或示威行動的報告。 However, the number and diversity of articles on the newswire are more than an inconvenience.然而，數量和多樣性的文章，該社是一個多不便。 Most exasperating are the countless posts obsessed with the Israel-Palestine conflict, which are telling of some of the political viewpoints we are happy to associate with.最exasperating是無數的職位痴迷與以巴衝突，這是講的一些政治觀點，我們很高興與聯想。
Yes the conflict in the Middle East is one of the major atrocities of our time, as the lives of ordinary Palestinians are being destroyed by the bulldozers of a well-equipped army.衝突是在中東地區是其中一個主要的暴行，我們的時間，作為生命的普通巴勒斯坦人被摧毀，由推土機一個設備完善的軍隊。 The issues that are driving this conflict – nationalism, religion, imperialism – should be essential topics for the radical left.問題是駕駛這場衝突-民族主義，宗教，帝國主義-應該是必不可少的課題，為激進的離開。 But to have a radical critique of those issues, we need to see beyond Israel=evil and Palestine=good.但有一個激進的批判這些問題，我們必須看到超越以色列=邪惡和巴勒斯坦=良好。 Mostly however, the opinions presented on Indymedia make the problems of the world seem like one big Jewish conspiracy.大多不過，意見，對indymedia ，使問題的世界好像一個大的猶太陰謀。 The question of what makes Indymedia UK so appealing to conspiracy theorists is worth asking.回答了什麼是使indymedia英國，所以呼籲陰謀論是值得一問的。 It’s not just the open publishing format.它不僅是公開出版的格式。 Rather, it’s the familiarity of the view that the world is run by a few multinationals, Americans and Israelis.相反，它的熟悉認為，世界是由少數跨國公司，美國人和以色列人。
It’s worth pointing out again what we said in our first issue (and will continue to say): capitalism is not a conspiracy!它的值得指出的，再次是什麼，我們說，在我們的第一個問題（並會繼續說） ：資本主義是不是一個陰謀！ There is no conscious effort by a few high-paid execs and political leaders to manipulate the rest of us.有沒有有意識地努力了由少數高支付的高管和政治領導人操縱我們其餘的。 No one stands outside of capitalism; no one pulls the invisible strings: rather it should be understood as an inherently social process where domination is abstract.沒有人站以外的資本主義;沒有人拉無形的字符串：而是應該被理解為一種內在的社會進程的情況下統治是抽象的。
Ultimately then, it’sa matter of targets.然後最終，這件事的目標。 Theory does not translate easily into action.理論不會翻譯很容易轉化為行動。 This year, the Climate Camp had another difficult target discussion.今年以來，氣候陣營另一個棘手的目標進行討論。 This time it boiled down to the question of what presents the biggest threat to climate stability.這個時候它歸結到什麼的問題提出了最大的威脅氣候穩定。 Most would see the burning of fossil fuels as the greatest idiocy.最會看到化石燃料的燃燒，作為最大的idiocy 。 But others cited figures that would suggest that the erosion of rainforests through the industrial use of biofuels is the bigger threat.但其他人引用的數字，這意味著侵蝕的熱帶雨林透過工業使用生物燃料是更大的威脅。
Targets are tricky.目標是棘手。 In 2007 we criticised the decision to hold the camp at Heathrow.在2007年，我們批評的決定，舉行營在希思羅。 We argued that “instead of showing the interconnectedness of the Social and the Ecological, Climate Camp [had] picked the individual as the point of attack” by focusing on the ‘unethical’ lifestyle choices of those who fly.我們認為， “而不是顯示的相互聯繫的社會和生態，氣候營[有]欽點個人作為出發點攻擊”著眼於'不道德'的生活方式，選擇那些誰飛。 Moralistic arguments against individual consumer behaviour did not allow for an anti-capitalist critique of society.道德的論據，反對個別消費者的行為，不容許一個反資本主義的批判的社會。 In 2008 (as in 2006) the target is coal; applying our criticisms at the point of production offers a better platform for exploring the social roots of environmental problems.在2008年（ 2006年）的目標是煤;運用我們的批評在這一點的生產提供了一個更好的平台，為探索社會根源的環境問題。 We’ve now got the opportunity to pick up our argument where we left it at Drax, and most importantly, to move forward with it.我們現在已得到了機會，拿起我們的論點，我們離開它在drax ，最重要的是，向前邁進。 This year the Climate Camp has to talk about capitalism as a social process, and not slip back into talking about ethical lifestyle choices.今年氣候陣營談談資本主義作為一種社會過程，而不是重新陷入談論道德的生活方式的選擇。 E.ON, BAA and the government have no interest in furthering runaway climate change. e.在， BAA的和政府有沒有興趣在促進離家出走的氣候變化。 But they are faced with the alternative of making profit (and burning fossil fuels along the way) or going bust.但他們所面對的選擇牟利（和燃燒化石燃料在前進的道路上） ，或倒閉。 Like we said, no one stands outside of capitalism.像我們說，沒有人站以外的資本主義。
We cannot vilify the big multinational and glorify the small organic farm.我們不能醜化大型跨國公司和美化小有機農場。 It’s not a game of villains and heroes.它不是一個遊戲，壞人和英雄。 This is what we find problematic with the Israel-bashing on Indymedia: it falsely personifies social forms of domination.這是我們找到的問題與以色列-撲頭就indymedia ：它附有虛假產地來源標籤personifies社會形式的統治。 When it comes to deciding on targets it should be these foreshortened critiques of capitalism (which can be dangerously reactionary) that are on the top of our list.當談到在決定目標應該是這些foreshortened批判資本主義的（可危險的反動） ，這對我們的最高名單。
See More: 看到更多的： UK News 英國新聞Have Your Say: Indymedia and Anti-Semitism 你說： indymedia和反猶太主義
Please note, only selected comments will be published.請注意，只有選定的評論將出版。
Or discuss this report in our our new forums 或討論這個報告在我們的我們的新論壇
This entry was posted on Sunday, May 25th, 2008 at 2:38 am and is filed under 此項目被張貼在週日， 2008年5月25日在上午02時38分，並提交下 Activism News 積極參與新聞 , ， General 一般 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。
Free Newsletter 免費通訊 
Related News 相關新聞
- Anti-terror powers used at climate camp反恐的權力，用在氣候營
- Attempted citizen’s arrest on Ken Livingstone企圖公民的逮捕對利文斯通
- Anti SOCPA Campaigners To Assert Right To Protest反socpa運動斷言抗議的權利
- Police Harass a Peaceful Protest警方騷擾的和平抗議
- BAA denies seeking blanket ban on airport protest BAA的否認尋求全面禁止機場抗議
Email This Page To A Friend 電子郵件此頁給朋友
Latest Headlines 最新的新聞標題
- Oil: A global crisis石油：一場全球性危機
- Reasons for Starting Your Own Garden原因開始使用您自己的花園
- Mass Funding For War While There’s Poverty At Home大規模的資金為戰爭而存在的貧困家庭
- TV News Stresses Strategy, Downplays Issues電視新聞，講策略，淡化問題
- ‘Ayatollah will not allow US-Iraq deal’ '阿亞圖拉將不容許我們在伊拉克處理'
- US residents in military brigs?美國居民在軍事brigs ？ Govt says it’s war政府說，它的戰爭
- Indymedia and Anti-Semitism indymedia和反猶太主義
- All War All The Time所有戰爭的所有時間
- Gordon Brown faces ‘quit now’ calls as Labour MPs panic財政大臣布朗所面臨的'退出現在變成了'要求作為工黨議員恐慌
- 100 arrested in Indonesia over fuel protest 100拘捕在印尼的燃料抗議
More更多 Breaking News突發新聞
Archive 存檔
