| |
  | Translate: 번역 :               Greenpeace activists scale Bank of England 그린피스 활동가 규모의 은행이 영국의 Monday, November 24th, 2008 월요일, 11 월 24, 2008
By 에 의해 Hannah Wooderson 한나 Wooderson | Activists from environmental group Greenpeace scaled the Bank of England building in the City of London today, calling on the Government to invest in “green” industries as part of the response to the recession. 환경 단체 그린피스 활동가시 런던의 오늘은 정부에 "경기 침체에 대응의 일환으로 녹색"산업에 투자하기 위해 전화 건물은 영국 은행을 축소했다. Four campaigners used a ladder to climb on to the building, unfurling a huge banner which read “Green Is Good”. 4 운동가 건물에 올라있는 "좋은"그린을 읽을 큰 배너 unfurling 사다리를 사용합니다. Greenpeace said the stunt, ahead of today’s Pre-Budget Report, was part of demands for the Government to kick-start the economy by investing in a new green industrial revolution. 그린피스는 스턴트, 먼저 오늘의 일 Pre - 예산 보고서, 킥 위해 정부 -에 대한 요구 사항의 일부가 새로운 녹색 산업 혁명에 투자하여 경제를 시작했다. Greenpeace activists scale Bank of England in pre-report stunt 그린피스 활동가 규모의 은행이 영국의 사전 - 리포트 스턴트 Executive director John Sauven said: “The Government, along with the private sector, must invest in a cleaner, more secure future for the UK - and the time to do that is right now. 이그 제 큐 티브 디렉터 존 Sauven 말했다 : "이 정부와 함께 민간 부문과 함께, 영국에 대한 청소기, 더 안전한 미래에 투자를해야합니다 -와 시간을 지금해야 할 일. “Kick-starting the economy with a green investment, which would be clever, clean and courageous, is backed by Barack Obama, the CBI, the UN, Deutsche Bank and other major corporations. "킥 -는, 깨끗한 잘하다과 용기, 버락 오바마, 화학 / 생물 정보학, 유엔, 도이치 뱅크와 기타 주요 기업에 의해 뒷받침되는 녹색의 투자와 함께 경제를 시작했다. “Doing so wouldn’t just help the Government to escape the recession, it would also help us to finally escape our dirty and expensive 20th century energy system. "하고 그냥 불황을 탈출하는 것이 정부의 도움이되지 그래서, 그것도 결국은 우리의 더러운 비싼 20 세기 에너지 시스템을 탈출은 우리에게 도움이 될 것이다. “It’s not just the UK economy and our energy security that will benefit from an investment in green energy. "그것은 단지 영국의 경제와 그 녹색 에너지에 대한 투자의 이점은 우리의 에너지 안보 아니에요. Hundreds of thousands of green-collar jobs will be created in the UK. 녹색 - 칼라 일자리 수십만 영국에서 만들어집니다. “We’ll become a world leader in cutting-edge low carbon technologies, and we’ll lead the way in tackling climate change and securing the future of our planet.” "우리는 절단에있어서 세계적인 선도가 될 - 저탄소 기술의 가장자리, 우리는 기후 변화에 태클에 우리 지구의 미래를 확보하는 방법에 이끌거야." Greenpeace urged the Government to do more to meet carbon dioxide reduction and renewable energy targets and to establish a Green Investment Bank to finance innovative green industries. 그린피스는 이산화탄소 감축과 신재생 에너지 산업의 재무 목표와 혁신적인 녹색 그린 투자 은행 설립을 만나 정부가 더 많은 일을 할 것을 촉구했다. The group also argued that the UK’s offshore wind potential should be “unlocked” and said renewable technologies used in Britain should be made in this country. 그룹은 또 영국의 해외 바람을 잠재적인 "잠금 해제"고 주장했다 재생해야하며 영국에서 사용되는 기술이 나라에서해야한다. Greenpeace added that every building in Britain should be insulated to make homes warmer, greener and cheaper to run. 그린피스는 영국에있는 모든 건물은 주택, 파래 따뜻한 및 저렴하게 격리된 실행 돼야한다고 덧붙였다. Police were called to the Bank shortly after the protest started, but there was no attempt to make any arrests. 경찰은 시위가 시작된 직후 은행,하지만 전화가 거기에 없다 어떠한 시도하다 체포됐다. Greenpeace said the activists were planning to stay on the building until the Chancellor delivers his Pre-Budget Report later. 그린피스 활동가 건물에 머물 계획이라고 밝혔다까지 앙겔라 그의 일 Pre - 예산 보고서 저장을 제공한다. Have Your Say: Greenpeace activists scale Bank of England 말씀하십시오 : 그린피스 활동가 규모의 은행이 영국의 Please read our 제발 우리를 읽을 posting guidelines before posting 게시하기 전에 지침을 게시 . Alternatively 또는 you can discuss this report here 여기에이 리포트를 토론할 수 . RSS RSS는 TrackBack URL 트랙백의 URL Related News 관련 뉴스
| Any information on UFO’s !! 모든 정보에 UFO니까! Last post by RonnieBill @ 04:38 AM @ RonnieBill에 의해 마지막 게시물 오전 4시 38분 Go to Forum 포럼으로 이동 | Latest Topics 최신 항목 Intergalactic Do Not Probe List 은하간하지 프로브 목록 Last post by ZingPao @ 03:37 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 37분 Socialist Countries 사회주의 국가 Last post by ZingPao @ 03:26 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 26분 12-year-old charged after deliberately "breaking wind" in class 12 - 지난해 - 나이를 고의적으로 ""수업 시간에 바람을 깨고 후 청구 Last post by ZingPao @ 03:25 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 3시 25분 Justice done as Matisse finds a new home 법무부 마티스 새 집에 찾아 한 Last post by ZingPao @ 02:40 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 2시 40분 Seeing is believing right? 바로보고 믿는가? Last post by ZingPao @ 01:54 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 1시 54분 US rolls out 'Vicinity RFID' to check IDs in moving vehicles 미국의 '차량 이동에 ID를 확인하고 주변의 RFID'구르고 Last post by Nostalgia @ 01:51 AM @ 수련에 의해 마지막 게시물 오전 1시 51분 A Response to the Extreme Anti-Gay Comments by My Brother, Newt Gingrich 응답 익스 트림 안티 - 게이 의견을 내 형님, 뉴트 깅리치로 Last post by ZingPao @ 01:46 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 1시 46분 Would Passing Universal Health Care Kill the GOP? 보편적인 보건 의료 전달 공화당 죽였을까? Last post by ZingPao @ 01:27 AM @ ZingPao에 의해 마지막 게시물 오전 1시 27분 Microchips for AIDS patients in eastern Indonesia 마이크로 칩에서 에이즈 환자들을위한 인도네시아 동부 Last post by Nostalgia @ 01:06 AM @ 수련에 의해 마지막 게시물 오전 1시 6분  Email This Page To A Friend 이메일이 페이지에 친구 Latest Headlines 최신 헤드 라인
More 기타 World News 월드 뉴스  Archive 아카이브
 |
About 정보 | | DVD Store DVD를 저장 | | Opinion 의견 | | Reviews 리뷰 | | Special Guests 특별한 손님 | | Webmasters 웹마 스터 |
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. 는 견해가 RINF 뉴스 와이어 표현하고 뉴스 레터 저자 (시내의 단독 책임을) 할 필요는 웹마 스터의 의견을 반영하지. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM : 속보 뉴스 & 대안 미디어 카피 레프트 - 복사 및 배포 여기라. News Forum 뉴스 포럼 |
