DENVER PLANS ITS OWN GITMO FOR PROTESTERS Денвер планов своей собственной GITMO для протестующих
DENVER (CBS4) ― CBS4 News has learned if mass arrests happen at the Democratic Convention, those taken into custody will be jailed in a warehouse owned by the City of Denver. Денвер (CBS4) - CBS4 Новинам сообщила в случае массовых арестов произошло в Демократической Конвенции, эти взяты под стражу будут взяты под стражу в склад, принадлежащих городу Денвере. Investigator Rick Sallinger discovered the location and managed to get inside for a look. Следователь Рик Sallinger обнаружили местонахождение и сумели получить внутри на вид.
The newly created lockup is on the northeast side of Denver. Protesters have already given this place a name: “Gitmo on the Platte.” Вновь создаваемых блокировка находится на северо-восток в сторону Денвера. Протестующие уже с учетом этого места название: "Gitmo по Platte".
Inside are dozens are metal cages. Внутри десятки являются металлические клетки. They are made out of chain link fence material and topped by rolls of barbed wire. Они сделаны из цепочки ссылку забор материала и превысила в рулонах из колючей проволоки.
“This is a secured environment,” Capt. Frank Gale of the Denver Sheriff’s Department told CBS4. "Это обеспеченные окружающей среды," Капитан Фрэнк Гейл из Денвера Шериф Департамента рассказал CBS4. “We’re concerned about how that’s going to be utilized by people who will be potentially disruptive.” "Мы обеспокоены тем, как это будет использоваться людьми, которые будут потенциально разрушительные".
In past conventions, mass arrests have taken place. В прошлом конвенций, массовые аресты имели место.
With Denver’s jails already overflowing, new space had to be created and officers trained. В Денвере в тюрьмах уже переполнены, новое пространство должно быть создано и офицеров, обученных.
Each of the fenced areas is about 5 yards by 5 yards and there is a lock on the door. Каждый из огороженных районов составляет около 5 метров на 5 метров и есть замок на двери. A sign on the wall reads “Warning! Знака на стене гласит: "Внимание! Electric stun devices used in this facility.” Stun Электрические устройства, используемые в данном объекте. "
CBS4 showed its video to leaders of groups that plan to demonstrate during the convention. CBS4 продемонстрировал свою видео для руководителей групп, которые планируют продемонстрировать в ходе конвенции.
“Very bare bones and very reminiscent of a political prisoner camp or a concentration camp,” said Zoe Williams of Code Pink. "Очень голые кости и очень напоминает политический заключенный лагеря или концентрационном лагере", сказал Зое Уильямс Кодекса Pink.
Williams was one of those arrested at the Republican Convention in New York in 2004. Уильямс был одним из арестованных в республиканской конвенции в Нью-Йорке в 2004 году.
“That’s how you treat cattle,” said Adam Jung of the group Tent State University. "Вот как вы лечения крупного рогатого скота," Адам сказал Юнг в группе палаток государственного университета. “You showed the sign where it said stun gun in use and you just change the word gun for bolt and it’sa meat processing plant.” "Вы показали, подписать, где он говорит, stun пушки в использовании, и Вы просто измените слово пистолет для болта и это мясоперерабатывающий завод".
Gale would not discuss the facility at this time. Гейл не будет обсуждать объекта в данный момент.
“We want to make sure we got our game plan set,” he said, “We want to make sure the entire procedure is laid out all the personnel know what they are supposed to do.” "Мы хотим, чтобы убедиться, что мы получили нашу игру плана", он сказал: "Мы хотим, чтобы убедиться, что все процедуры выполнены все персонала знать, что они должны делать."
The plans were to keep this lockup a secret, at least for now. Планы, чтобы эта блокировка секрете, по крайней мере сейчас. The sheriff’s department said late Tuesday the mayor’s office would be releasing a statement about it early next week. Департамент шерифа говорит, вторник поздно мэрии будет освобождение заявление об этом в начале следующей недели.
The American Civil Liberties Union is asking the City of Denver how prisoners will get access to food and water, bathrooms, telephones, plus medical care, and if there will be a place to meet with attorneys. Американского союза гражданских свобод требует города Денвер, каким образом заключенные получат доступ к пище и воде, санузлы, телефоны, а также медицинскую помощь, и если там будет место для встреч с адвокатами.
Mayor’s Office News Release Мэрию Пресс-релиз
On Wednesday afternoon Mayor John Hickenlooper’s office sent a В среду во второй половине дня мэр Джон Hickenlooper в офисе было отправлено news release пресс-релиз to CBS4 and other media explaining the purpose of the holding facility. к CBS4 и других средств массовой информации с разъяснением целей проведения объекта. It says there will be a community outreach program this week to explain the facility’s function. В нем говорится, там будет сообществу информационно-пропагандистской программы на этой неделе объяснить объекте функции.
Have Your Say: DENVER PLANS ITS OWN GITMO FOR PROTESTERS Были ли сказать: Денвер планов своей собственной GITMO для протестующих
Please read our Ознакомьтесь с нашими posting guidelines before posting размещение руководящих перед публикацией .
Alternatively Или you can discuss this report here Вы можете обсудить этот доклад здесь .
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
This entry was posted on Saturday, August 16th, 2008 at 4:13 pm and is filed under Эта запись была размещена на субботу, 16 августа 2008 года в 4:13 вечера и не была подана в соответствии с Activism News Активизм Новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.
Translations Переводы
Related News Похожие новости
- Tidal surge sparks flood warning Приливная всплеск искры от наводнений предупреждение
- Police busted after tracking device found on car Полиция busted после устройства слежения найдены на автомобиле
- Ron Paul: Purpose of Constitution forgotten Рон Пол: Цель Конституции забыли
- Lindsey Williams Videos on the Oil/Energy ‘Crisis’ Линдси Уильямс видео на нефть / Энергетика "кризис"
- US mulling Guantanamo closure США mulling закрытия Гуантанамо
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга
Latest Headlines Последние новости
- 40,000 innocent children on police DNA files 40.000 ни в чем не повинных детей на полицейские ДНК файлы
- Older generation could scupper £4.4bn National Identity Scheme Старшее поколение может scupper £ 4.4bn национальной идентификации Схемы
- US May Ease Police Spy Rules США способна упростить правила полицейского шпиона
- The CIA is training landscapers, poolmen, and interior designers ЦРУ обучает landscapers, poolmen и дизайнеров интерьера
- VIDEO: The “Magic” of Disappearing Votes Видео: "Magic" исчезновения "Голоса
- CIVILIANS PAY THE PRICE FOR IMPERIAL RIVALRIES IN GEORGIA Гражданских лиц платить цену за имперского соперничества в Грузии
- Britain: Policing of climate camp a major attack on democratic rights Великобритания: Милиция климата лагерь крупное наступление на демократические права
- DENVER PLANS ITS OWN GITMO FOR PROTESTERS Денвер планов своей собственной GITMO для протестующих
- Russia signs Georgia ceasefire deal Россия признаки Грузии решения о прекращении огня
- Funding the White House campaign Финансирование кампании, Белый дом
More Более Breaking News Главные новости
Archive Архив
- August 2008 Август 2008
- July 2008 Июль 2008
- June 2008 Июнь 2008
- May 2008 Май 2008
- April 2008 Апрель 2008
- March 2008 Март 2008
- February 2008 Февраль 2008
- January 2008 Январь 2008
- December 2007 Декабрь 2007
- November 2007 Ноябрь 2007
- October 2007 Октябрь 2007
- September 2007 Сентябрь 2007
- August 2007 Август 2007
- July 2007 Июль 2007
- June 2007 Июнь 2007
- May 2007 Май 2007
- April 2007 Апрель 2007
- March 2007 Март 2007
