RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Die Alternative Breaking News Saturday, June 28th, 2008 Samstag, 28. Juni 2008 | ![]() |
Breaking News Breaking News | | Forum Forum | | UK News UK News | | USA News USA News | | World News World News | | Political News Politische Nachrichten | | Sci-Tech News Sci-Tech-News | | War & Terrorism News War & Terrorismus News | | Sports News Sport News | | Multimedia Multimedia | | Set Homepage Set Homepage | |
BREAKING NEWS BREAKING NEWS |
Creating the Next Society: Your Revolutionary Ideas Needed Now Erstellen der nächsten Gesellschaft: Ihre revolutionäre Ideen benötigt jetzt Saturday, June 28th, 2008 Samstag, 28. Juni 2008 By Mike Adams | It’s fairly obvious to anyone paying attention that the American Empire, as currently configured and operated, is simply not sustainable. Von Mike Adams | Es ist ziemlich offensichtlich, dass jeder geachtet, dass das amerikanische Imperium, wie es derzeit konfiguriert und betrieben wird, ist einfach nicht tragbar. Financial collapse is inevitable (and accelerating, it seems), and even mainstream America can no longer deny the obvious signs that things have gone terribly wrong: Skyrocketing fuel prices, unprecedented inflation in food prices, rampant epidemics of preventable degenerative disease, plummeting real estate prices, an increasingly-worthless national currency, disastrous war failures, rampant dishonesty in Washington, and accelerating climate changes that are causing flooding, crop failures, droughts and worse. Finanziellen Zusammenbruch unvermeidlich ist (und die Beschleunigung, so scheint es), und sogar Mainstream-Amerika kann nicht mehr leugnen, die offensichtliche Anzeichen dafür, dass die Dinge haben sich furchtbar falsch: Skyrocketing Benzinpreise, noch nie dagewesene Inflation in Lebensmitteln Preise, grassiert Epidemien vermeidbarer degenerativen Krankheit, Talfahrt Immobilien Preise, eine zunehmend wertlos-nationalen Währung, katastrophale Fehlschläge Krieg, Unehrlichkeit grassiert in Washington, und Beschleunigung der Klimaveränderungen, die zu Überschwemmungen, Ernte-Ausfälle, Dürren und schlimmer. It is becoming increasingly difficult for even the Pollyannas of the world to argue that the Es wird zunehmend schwieriger, auch für die Pollyannas der Welt zu behaupten, dass die United States Vereinigte Staaten of America has a bright future. von Amerika hat eine glänzende Zukunft. However, there’s Allerdings gibt's good news gute Nachricht in all this. In allen diesen. Really. Wirklich. What’s the good news? Was ist die gute Nachricht? Following the collapse of the American Empire, there will be a rare window of opportunity for radical reform where progressive, pioneering people like NaturalNews readers can play a significant role in creating what I call The Next Society. Nach dem Zusammenbruch des amerikanischen Imperiums, wird es eine seltene window of opportunity für radikale Reform, wo progressive, bahnbrechende Menschen wie NaturalNews Leser können spielen eine wichtige Rolle bei der Schaffung, wie ich es nenne The Next Society. What is The Next Society? Was ist die nächste Gesellschaft? It’s the one that replaces the United States of Es ist das eine, ersetzt den Vereinigten Staaten von America Amerika after the failure of this current system. nach dem Scheitern des derzeitigen Systems. It happens all the time through world history, of course: Failed attempts at living in community are replaced by new attempts. Es passiert die ganze Zeit durch die Weltgeschichte, natürlich: Fehlversuchen auf das Leben in Gemeinschaft werden ersetzt durch neue Versuche. Democracy was one such attempt, and I still think Democracy could work. Die Demokratie wurde ein solcher Versuch, und ich glaube, noch Demokratie funktionieren könnte. Too bad we don’t one operating in the United States today. Too bad wir nicht ein, die in den Vereinigten Staaten heute. Instead, we only have the illusion of Democracy that’s controlled by hacked Stattdessen haben wir nur die Illusion der Demokratie, dass die von gehackt voting Stimmabgabe machines, a corrupt media, and a corporate-controlled government agenda that, at every step, works against the interests of the People. Maschinen, einer korrupten Medien, und eine Corporate-kontrollierte Regierung der Tagesordnung, dass bei jedem Schritt, arbeitet gegen die Interessen des Volkes. The USA experiment was a fun ride, no doubt. Die USA Experiment wurde einer lustigen Fahrt, kein Zweifel. Especially the last couple of decades, filled with cheap money, cheap blow, cheap politicians and expensive medicine. Vor allem die letzten paar Jahrzehnte, gefüllt mit Geld billig, billig blasen, billige Politiker und teure Medizin. We’ve drugged, snorted and consumed our way through trillions of dollars borrowed from other countries! Wir haben Drogen, schnaubte und verbraucht unser Weg durch Billionen von Dollar geliehen aus anderen Ländern! The rest of the world, it turns out, has subsidized America’s addiction to excess in every form: Excessive food, excessive Der Rest der Welt, wie sich herausstellte, hat subventionierte America's Sucht nach mehr als in jeder Form: Übermäßige Ernährung, übermäßiger pharmaceuticals Pharmaceuticals and excessively large vehicles designed to dominate excessively crowded highways that ultimately lead to nowhere. und übermäßig großen Fahrzeugen, die speziell zu dominieren übermäßig überfüllten Autobahnen, die letztlich dazu führen, dass nirgendwo. Just remember this: The rest of the world is tired of funding America’s consumer culture. Just remember this: Der Rest der Welt ist es leid, Finanzierung America's Verbraucher Kultur. And the free money from China, Japan, the Middle East and other regions that have subsidized America’s consumption habit by purchasing worthless US Treasury IOU notes are about to put an end to their practice of following good money with bad. Und die kostenlose Geld aus China, Japan, den Nahen Osten und anderen Regionen, die subventionierte America's Verbrauch Gewohnheit mit dem Kauf wertlos IOU US Treasury Notes sind über ein Ende zu setzen, ihre Praxis zu folgen gutes Geld mit schlecht. The inevitable result of all this, of course, is that the US dollar will soon be abandoned by the world (and its oil trade exchanges), and mainstream America is going to wake up one morning and find that all their bank savings deposits (which are unwisely held in US currency, by the way) are utterly worthless. Die unvermeidliche Folge all dessen ist natürlich, dass der Dollar bald aufgegeben werden, indem die Welt (und seiner Öl-Handel) und Mainstream-Amerika wird aufwachen und ein Morgen feststellen, dass alle ihre Bank Spareinlagen (die unklug sind in US-Währung, übrigens) sind völlig wertlos. Following all that, however, what should we do to create a new society that can offer substantial improvements over the one that just collapsed? Nach all das, aber was sollen wir tun, um eine neue Gesellschaft, bieten erhebliche Verbesserungen gegenüber der, dass nur ein zusammengebrochen? (If you smell something burning, by the way, don’t panic. It’s just Rome.) (Wenn Sie riecht etwas Brennen, übrigens, keine Panik. It's just Rom.) Creating The Next Society Creating The Next SocietyWhen the United States of America collapses like the Roman Empire under the weight of its debt, disease and disastrously devolving dollar, there will be an opportunity to create a new society governed by new rules. Wenn die Vereinigten Staaten von Amerika bricht wie das Römische Reich unter der Last der Verschuldung, Krankheit und katastrophale Übertragung der Dollar wird es eine Chance zur Schaffung einer neuen Gesellschaft durch die neuen Regeln. I believe that evil Ich glaube, daß das Böse corporations Kapitalgesellschaften , corrupt government regulators and the US Patent Office should be among the first to be placed on the chopping block. , Korrupte Regierung und die Regulierungsbehörden der US-Patentamt sollte unter den ersten sein, auf den Hacken blockieren. Under an economic reboot scenario, Big Pharma’s control over the media, Nach einem Neustart des Systems erneut ein wirtschaftliches Szenario, Big Pharma's Kontrolle über die Medien, the FDA die FDA and the medical profession will collapse, and the People, having witnessed their life savings lost in the economic collapse, and finally realizing their health was stolen by a fraudulent industry working in collusion with their own corrupt government (which lied to them the whole time), will not be amused. und der Ärzteschaft wird zusammenbrechen, und die Leute, die Zeugen ihres Lebens verloren Einsparungen in den wirtschaftlichen Kollaps und schließlich der Verwirklichung ihrer Gesundheit gestohlen wurde durch eine betrügerische Industrie arbeiten in Absprache mit ihren eigenen korrupten Regierung (die gelogen zu ihnen die ganze Zeit) , Werden nicht amüsiert. Armed with video cameras, duct tape and a healthy dose of outrage, they will storm the offices of Bewaffnet mit Videokameras, Klebeband und eine gesunde Dosis von Empörung, sie wird Sturm den Büros der drug companies Pharmaunternehmen and the Food and Drug Administration. und der Food and Drug Administration. They’ll drag the CEOs into the streets, wrap them in cocoons of duct tape and pummel them with rotten fruit. Sie ziehen die CEOs in den Straßen, wickle sie in Kokons von Klebeband und pummel sie mit faulen Früchten. (Or, if all this goes down in an airport, they’ll stab them with TSA-approved plastic forks…) (Oder, falls dies alles geht in einem Flughafen, werden sie stab sie mit TSA-zugelassenen Kunststoff-Gabeln…) Cultural revolutions are not always a pretty thing, but they are often part of a Cathartic process through which a society to vents its anger at an institution that has committed horrible atrocities against the human race (watch some of the post-Nazi films from WWII if you want to see what this social “venting” really looks like). Kulturelle Revolutionen sind nicht immer eine schöne Sache, aber sie sind oft Teil eines kathartisch Prozess, durch den eine Gesellschaft zu ihren Schloten Wut auf eine Institution, hat schreckliche Grausamkeiten gegen die Menschheit (Watch einige der Post-Nazi-Filme aus dem Zweiten Weltkrieg, wenn Sie wollen sehen, was diese soziale "Entlüftung" wirklich aussieht). In time, I have every confidence that the reign of Im Laufe der Zeit habe ich vollstes Vertrauen, dass die Herrschaft von censorship Zensur and intimidation we’ve seen conducted by the FDA will abruptly end, and the campaign of chemical intoxication of the world population by Einschüchterung und wir haben gesehen, die von der FDA wird abrupt beenden, und die Kampagne von chemischen Rausch der Weltbevölkerung von Big Pharma Big Pharma will be brought to a sudden end. werden über ein plötzliches Ende. In its place, we will have the opportunity to build a new society based on An seiner Stelle werden wir Gelegenheit haben, den Aufbau einer neuen Gesellschaft, die auf free speech Redefreiheit , respect for nature, and a , Der Achtung der Natur, und ein philosophy Philosophie of creating abundance through health rather than generating profit from disease. zu schaffen, durch die Fülle der Gesundheit und nicht als Gewinn-Generierung von Krankheit. We can engineer a new society that rewards disease prevention, encourages healthy consumer choices, and informs consumers about the true benefits of herbs, vitamins, Wir können Ingenieur eine neue Gesellschaft, die Belohnungen Verhütung von Krankheiten, fördert die Wahlmöglichkeiten für die Verbraucher gesunde und informiert die Verbraucher über den wahren Nutzen von Kräutern, Vitaminen, nutritional supplements Nahrungsergänzungsmittel and naturopathic modalities. Modalitäten und Naturheilverfahren. A list of things to outlaw in The Next Society Eine Liste der Dinge zu ächten, in den nächsten GesellschaftI have a long list of laws to recommend be implemented in that new society. Ich habe eine lange Liste von Gesetzen zu empfehlen umgesetzt werden, dass die neue Gesellschaft. They include the banning of all advertising of processed foods, cigarettes, and pharmaceuticals, the ending of all subsidies on sugar and corn, the outlawing of factory farming practices, the establishment of true Free Speech for Dazu gehören das Verbot der Werbung für alle verarbeiteten Lebensmittel, Zigaretten und Arzneimittel, das Ende aller Subventionen für Zucker und Mais, das Verbot der Massentierhaltung Praktiken, die Einrichtung von wahrer freie Meinungsäußerung für nutritional supplement Nahrungsergänzung manufacturers, and the building of a Big Pharma Holocaust Museum that documents the terrible chemical atrocities that have been committed against the human race by the drug companies throughout the 20th and 21st centuries. Hersteller, und der Bau eines großen Pharma das Holocaust-Museum dokumentiert die schrecklichen Greueltaten, dass chemische wurden, die gegen die menschliche Rasse von der Droge Unternehmen in der gesamten 20. und 21. Jahrhunderts. I would also work to outlaw the poisoning of land, water and air through the outlawing of all chemical pesticides, for example. Ich würde auch zu ächten, die Vergiftung von Boden, Wasser und Luft durch die Ächtung aller chemischen Schädlingsbekämpfungsmittel, zum Beispiel. Genetically-engineered crops, of course, would also be banned outright. Gentechnisch veränderten Kulturpflanzen, natürlich, wäre auch verboten. (Goodbye, (Auf Wiedersehen, Monsanto , DuPont, ADM and all the other chemical-pushing num-nuts of our modern world…) , DuPont, ADM und all den anderen chemisch-drängen num-Nüsse unserer modernen Welt…) In that future society, conventional medicine will be virtually irrelevant. In diesem zukünftigen Gesellschaft, konventionelle Medizin wird praktisch irrelevant. Sure, we’ll need a few surgeons on staff at the hospitals to handle the emergency room visits from all the corporate CEOs being dropped off tall buildings by angry mobs, but more than 95% of the doctors pushing pills today will find themselves irrelevant, unneeded and out of work. Sicher, wir brauchen ein paar Chirurgen in Personal in den Krankenhäusern zu handhaben die Notaufnahme Besuche von allen Corporate CEOs wird abgesetzt hohe Gebäude von Monster wütend, aber mehr als 95% der Ärzte drängen Pillen heute finden sich unerheblich, nicht benötigten und die Arbeit aus. This will be a day to celebrate our new health Dies wird ein Tag zum feiern unsere neue Gesundheits - freedom Freiheit , and it will be a day that the death rate will begin to plummet. , Und es wird ein Tag, an dem die Sterberate beginnt zu Lot. Longevity will be improved, quality of life will take a leap forward, and our nation can once again begin to experience real progress that leads to Langlebigkeit wird verbessert, die Qualität des Lebens wird ein großer Sprung nach vorn, und unsere Nation kann erneut beginnen zu erleben, dass ein echter Fortschritt führt zu abundance Fülle and happiness. und Glück. Good health, of course, is the key to all this. Gute Gesundheit, natürlich, ist der Schlüssel zu all dem. And good health is simply incompatible with today’s system of monopoly medicine and corporate greed, where profits take precedence over human health. Und eine gute Gesundheit ist schlicht unvereinbar mit dem heutigen System der Monopol Medizin und Corporate Gier, wo Gewinne Vorrang vor der menschlichen Gesundheit. Why we cannot change medicine by appealing to the tyrants Warum können wir nicht ändern, Medizin unter Berufung auf die TyrannenSome people, of course, believe that the way to change medicine and win back a few freedoms is to appeal to the FDA by filing petitions and posting comments on the FDA’s website. Einige Menschen, natürlich auch der Meinung, dass die Art und Weise zu ändern, Medizin und gewinnen Sie wieder ein paar Freiheiten ist die Berufung auf die FDA Einreichung von Petitionen und Kommentare zu Entsendung der FDA-Website. If you wish to file a comment with the FDA, that’s fine with me, but please note that I’m increasingly seeing that as a useless exercise in forcing FDA Wenn Sie möchten einen Kommentar mit der FDA, das ist in Ordnung mit mir, aber bitte beachten Sie, dass ich immer sehen, dass als nutzlos Übung in zwingen FDA criminals Verbrecher to simply hit the delete button a few more times as they trash all the comments they don’t want to read. Einfach auf auf die Schaltfläche "Löschen" ein paar Mal mehr, als sie Kitsch Alle Kommentare sie nicht lesen wollen. We are not going to solve the FDA’s criminal behavior problem by appealing to the FDA, folks. Wir werden nicht zur Lösung der FDA's kriminelle Verhalten Problem unter Berufung auf die FDA, folks. Filing a bunch of public comments to the very criminal organization that’s the root of this problem is not a productive way of solving the problem. Einreichung einer Reihe von öffentlichen Äußerungen zu sehr die kriminelle Organisation, die die Ursache für dieses Problem ist nicht ein produktiver Weg zur Lösung des Problems. It’s like begging Hitler to stop killing the Jews. Es ist wie Betteln Hitler zu stoppen Tötung der Juden. Tyrants don’t listen to reason. Tyrannen hören nicht zur Vernunft. They’re too busy following all the disturbing voices in their own heads to listen to anyone else. Sie sind zu beschäftigt im Anschluss an alle die störenden Stimmen im eigenen Kopf zu hören an andere Personen weitergeben. The more immediate way to solve this problem (and many others) is to get the Dept. of Justice to simply march into the FDA offices and start making arrests. Je mehr unmittelbare Weg zur Lösung dieses Problems (und viele andere) ist es, die Fakultät für Justiz, einfach März in der FDA-Büros und starten Sie die Verhaftungen. Slap a pair of handcuffs on the top FDA decision makers, charge them with crimes against humanity, hold a public trial and toss them into federal prison for the rest of their lives. Slap ein Paar Handschellen an die Spitze der FDA Entscheidungsträger, kann sie mit Verbrechen gegen die Menschlichkeit, eine öffentliche Gerichtsverhandlung und werfen Sie sie in Federal Prison für den Rest ihres Lebens. Topple the FDA / Big Pharma conspiracy, and you end the reign of censorship and Topple der FDA / Big Pharma Verschwörung, und Sie Ende der Herrschaft von Zensur und tyranny Tyrannei that has been orchestrated by these people to prevent you from having access to nutritional supplements that make pharmaceuticals obsolete! das wurde inszeniert von diesen Menschen zu verhindern, dass Sie den Zugang zu Nahrungsergänzungsmitteln, die Arzneimittel veraltet! Should the Dept. of Justice fail to actually pursue justice in this context (which it has so far ignored, so I’m not holding my breath), then all we have to do is wait for the coming economic collapse to strike Washington, then insert ourselves into the dialog when it comes time to rebuild a new society that might actually be sustainable. Sollte der Fakultät für Justiz nicht tatsächlich verfolgen Gerechtigkeit in diesem Kontext (die es bisher ignoriert, so dass ich mich nicht mit meinem Atem), dann alles, was wir zu tun haben, warten ist für die kommenden wirtschaftlichen Zusammenbruch zu streiken Washington, dann Insert uns in den Dialog, wenn es darum geht, Zeit für den Wiederaufbau einer neuen Gesellschaft, die möglicherweise tatsächlich nachhaltig sein. The American Empire, let’s face it, is teetering on the edge, like it can’t wait to leap into the gorge and become another chapter in the history books of the world. Der amerikanische Empire, let's face it, ist teetering am Rande, wie kann es nicht abwarten, Sprung in die Schlucht und sich ein weiteres Kapitel in der Geschichte Bücher der Welt. What chapter is that? Welches Kapitel ist das? History 101: The American Empire: 1776 - 2012 (or whatever the year happens to be). Geschichte 101: The American Empire: 1776 - 2012 (oder was auch immer passiert, das Jahr zu werden). Keep in mind that this whole fraudulent system of fake money, fake medicine and fake Democracy is a house of cards rattling on top of a shaky table. Denken Sie daran, dass diese ganze betrügerische System der gefälschten Geld, gefälschte Medizin und gefälschte Demokratie ist ein Kartenhaus Rasseln auf einem wackeligen Tisch. And when it comes tumbling down, that will be a crucial time for all of us in the natural health community to join together and help create a new society that values human life, Mother Nature and Und wenn es darum geht, Tumbeln, das wird eine entscheidende Zeit für uns alle in die natürliche Gesundheit Gemeinschaft, gemeinsam und zur Schaffung einer neuen Gesellschaft, die Werte des menschlichen Lebens, der Natur und freedom of speech Meinungsfreiheit over corporate profits. über Unternehmensgewinne. Which reminds me of this: Perhaps the most important improvement we need to make in our future society is to deny corporations the rights of individuals. Welche erinnert mich an dieses: Vielleicht die wichtigste Verbesserung müssen wir in Zukunft unsere Gesellschaft zu leugnen Unternehmen die Rechte des Einzelnen. Reign in the domination of corporations Reign in die Herrschaft der KonzerneIn other words, we need to take away from the corporations those rights that should be reserved for individuals. Mit anderen Worten, wir müssen weg von den Unternehmen, dass diese Rechte vorbehalten sein soll für Einzelpersonen. Corporations, for example, should have no right to Free Speech, nor to contribute to political campaigns, nor to own radio and television broadcast channels. Firmen, zum Beispiel, hätte nicht das Recht auf freie Meinungsäußerung, noch einen Beitrag zur politischen Kampagnen, noch auf eigene Radio-und Fernsehsendung Kanäle. These rights should be reserved solely for individuals or benign non-profit organizations that seek no profits. Diese Rechte vorbehalten sein soll, nur für Einzelpersonen oder gutartige Non-Profit-Organisationen, die darauf abzielen keine Gewinne. It is time to seriously rethink the foundations of Es ist an der Zeit, ernsthaft zu überdenken, die Grundlagen der capitalism Kapitalismus , because if there’s anything we’ve learned in the last few years, it’s that a greed-focused , Denn wenn es alles, was wir gelernt haben in den letzten Jahren, ist es, dass ein Gier-focused economy Wirtschaft ultimately does more harm than good to the People. letztlich noch mehr schaden als nützen, um den Menschen. This is reflected quite accurately in the fact that the more the drug companies can keep people sick and diseased, the more profits they generate. Dies spiegelt sich ganz genau in der Tatsache, dass je mehr die Droge Unternehmen kann dafür sorgen, dass die Menschen krank und in krankem Zustand, der sie mehr Gewinne generieren. Thus, sickness = profits. So, Krankheit = Gewinne. This is what modern capitalism has given us. Dies ist das, was moderne Kapitalismus hat uns. Sickness = profits. Krankheit = Gewinne. Capitalism without Kapitalismus ohne ethics Ethik is nothing more than a con, and far too much evil has taken place today behind the curtain of the corporation. ist nichts anderes als eine con, und viel zu viel Böses stattgefunden hat heute hinter dem Vorhang der Gesellschaft. It’s time to hold individual people responsible for their actions and stop giving people the legal right to hide behind a fictitious legal construct while their actions destroy the lives of billions of people. Es ist an der Zeit zu halten einzelnen Menschen verantwortlich für ihr Handeln und Anschlag, dass die Bürger das Recht zu verbergen sich hinter einer fiktiven rechtlichen Konstrukt, während ihre Aktionen zerstören das Leben von Milliarden von Menschen. This is one area, by the way, where I disagree with Libertarian philosophy: The free market cannot solve everything, folks. Dies ist ein Bereich, übrigens, wo ich nicht einverstanden mit Libertarian Philosophie: Der freie Markt kann nicht alles lösen, folks. Greed is not a good motivation upon which to base the entire economy of a nation. Gier ist keine gute Motivation, um die Berufsfähigkeit der gesamten Wirtschaft der Nation. It’s time we started to bring in ethics and compassion for all living things. Es ist an der Zeit begannen wir, um in der Ethik und Mitgefühl für alle lebenden Dinge. Entrepreneurism combined with ethics is powerful and positive. Unternehmenskultur in Verbindung mit der Ethik ist die leistungsfähige und positiv. Wouldn’t it be cool if top CEOs were paid salaries based on the number of people they helped instead of the number of people they swindled? Wäre es nicht cool, wenn die CEOs der Top-Gehälter gezahlt wurden basierend auf der Anzahl der Menschen, die sie dazu beigetragen, anstatt die Zahl der Menschen, die sie swindled? Extracting money from consumers by selling them useless, toxic products should not be considered “success.” (And I’ll single out Merck, Proctor & Gamble, Monsanto and other similar corporations as ones that I consider to be profiting from poison…) We need to start measuring success in more ways than one-dimensional dollars. Extrahieren von Geld von den Verbrauchern durch den Verkauf von ihnen nutzlos, toxische Produkte sollten nicht als "Erfolg." (Und ich herausgreifen Merck, Procter & Gamble, Monsanto und andere ähnliche Unternehmen als jene, die meiner Meinung nach profitieren von Gift…) Wir Notwendigkeit der Aufnahme von Mess-Erfolg in mehrfacher Hinsicht ein-dimensionale Dollar. Raping the planet and calling it “productivity” is a philosophy doomed to collapse. Vergewaltigen die Planeten und nannte es "Produktivität" ist eine Philosophie verurteilt vor dem Zusammenbruch stehen. Be part of the revolution of ideas Werde Teil der Revolution von IdeenAmerica today is a nation of amnesiacs. Amerika ist heute eine Nation von amnesiacs. We have collectively surrendered our power to corporations and governments, and then we express disgust when we discover that our individual liberties have been overwritten by the very institutions we put into power. Wir haben gemeinsam unsere Verzichts auf Unternehmen und Regierungen, und dann werden wir Abscheu zum Ausdruck bringen, wenn wir feststellen, dass unsere individuellen Freiheiten wurden überschrieben durch die Institutionen sehr wir an die Macht. I pray that someday we will have the courage to realize that it is we who have fabricated these institutional illusions, and they only exist as fictitious projections of society’s rules that we’ve come to think of as real, like the white lines painted on roadways designed to keep you in your lane. Ich bete, dass irgendwann werden wir den Mut haben zu erkennen, dass es ist, wir haben diese institutionellen hergestellt Illusionen, und es gibt sie nur als fiktive Projektionen der gesellschaftlichen Regeln, die wir haben, kommen zu denken, wie real, wie die weißen Linien gemalt auf Straßen konzipiert, um Sie in Ihrer Spur. But in reality, there are no lanes, there are no corporations, and there are no governments. Aber in Wirklichkeit gibt es keine Gassen, gibt es keine Unternehmen, und es gibt keine Regierungen. These only exist as agreements on paper, and as widely-shared hallucinations that define the constructs of modern society. Diese existieren nur als Vereinbarungen auf dem Papier, und so weit-shared Halluzinationen, die definieren, die Konstrukte der modernen Gesellschaft. They can be gone in an instant, and replaced in the next instant, if the whole nation simply comes to its senses and achieves a new level of collective consciousness. Sie lassen sich weg in einem Augenblick, und ersetzt im nächsten Moment, wenn die ganze Nation einfach darum geht, seine Sinne und erreicht eine neue Ebene des kollektiven Bewusstseins. It is time that we stopped appealing to corporations and governments for bits and pieces of freedom and, instead, stood in our own power as free citizens, organized, empowered and informed. Es ist an der Zeit, dass wir nicht mehr attraktiv für Firmen und Regierungen für Bits und Stücke der Freiheit und stattdessen, stand in unserer eigenen Macht als freie Bürger organisiert, die befugt und informiert werden. It is time we started asking, “Is there a better way to organize a society? Es ist an der Zeit begannen wir fragen, "Gibt es einen besseren Weg zu einer Gesellschaft zu organisieren? Is there a societal construct based on individual liberties that can provide freedom, health, abundance and sustainability without the centralization of power that inevitably leads to corruption?” Gibt es ein gesellschaftliches Konstrukt, auf die individuellen Freiheiten, die die Freiheit, der Gesundheit, des Reichtums und der Nachhaltigkeit, ohne die Zentralisierung der Macht, führt unweigerlich zur Korruption? " I think there is. Ich denke, da ist. And I think it’s time we started talking openly about how to put that system into place when the opportunity comes. Und ich denke, es ist an der Zeit begannen wir reden offen darüber, wie man in diesem System statt, wenn die Gelegenheit kommt. Be part of the revolution. Werde Teil der Revolution. Start thinking, and then talking, about The Next Society and how it might be organized. Starten Sie denken und dann reden, über die nächste Gesellschaft und wie sie organisiert werden könnte. Start with the principles of individual liberty, freedom of religion, freedom of speech and respect for Beginnen Sie mit den Grundsätzen der individuellen Freiheit, Religionsfreiheit, Meinungsfreiheit und der Achtung der nature Natur , then build from there. , Dann bauen, von dort aus. Soon, you may very well get the opportunity to see some of your ideas become reality. Bald können Sie sehr gut erhalten die Gelegenheit, um zu sehen, einige Ihrer Ideen Wirklichkeit geworden. I personally believe it is time to base our society on the power of the People, as in a true Direct Democracy where there are no Congresspeople or Senators. Ich persönlich glaube, es ist an der Zeit, dass unsere Gesellschaft auf die Macht des Volkes, wie in einem echten Direkte Demokratie, wo es keine Congresspeople oder Senatoren. The People should vote directly on laws, ending corporate influence and lobbyists. Die Leute stimmen sollten direkt über Gesetze, die Abschaffung der Unternehmen beeinflussen und Lobbyisten. Let’s end Let's End the IRS die IRS , the failed War on Drugs, the secret , Dem gescheiterten War on Drugs, das Geheimnis military Militär prisons, the private Federal Reserve, the era of monopoly medicine and global military imperialism. Gefängnisse, die private Federal Reserve, die Ära des Monopols der Medizin und der globalen militärischen Imperialismus. Let’s end secretive government and Presidential executive orders. Let's Ende Geheimniskrämerei der Regierung und Präsidentschafts-Exekutive Bestellungen. Let’s end patent protection for genes, seeds and medicines, declaring all such patents to be public property. Let's Ende des Patentschutzes für Gene, Saatgut und Medikamenten, zur Vereinbarkeit alle diese Patente zu sein öffentliches Eigentum. Let’s give birth to a new society founded on individual liberties, sustainable living and progress focused on the greater good rather than obscene individual wealth. Let's geben Geburt zu einer neuen Gesellschaft, die sich auf die Freiheit des Einzelnen, nachhaltige Lebens-und Fortschritte konzentriert sich auf die gute und nicht größer als obszön individuellen Reichtums. Let’s take back our nation from the corporate and government criminals who are currently running it! Nehmen wir wieder unsere Nation aus Corporate-und Regierungschefs Kriminelle, die derzeit läuft es! Now, those are just my ideas. Nun, das sind nur meine Ideen. You may not agree with them all, and in fact I hope you don’t! Sie sind nicht einverstanden mit ihnen allen, und in der Tat Ich hoffe, Sie nicht! What we need are YOUR ideas (and other people’s ideas) to be part of the conversation in creating The Next Society. Was wir brauchen, sind Ihre Ideen (und anderer Leute Ideen) als Teil des Gesprächs bei der Schaffung von The Next Society. It will soon be time to put the new ideas on the table, throw out the old ideas, and create a new society. Es wird bald Zeit, die neue Ideen auf dem Tisch, werfen die alten Ideen, und erstellen Sie eine neue Gesellschaft. Consider: What hasn’t worked? Überlegen Sie: Was hat nicht funktioniert? What has worked? Was hat funktioniert? What makes sense today that didn’t make sense in 1776? Was macht Sinn, dass heute nicht sinnvoll in 1776? (Like internet voting, for example, which eliminates the entire need for the US Congress, since the whole idea of “representatives” was based on the need for remote representation of people living in far-off places without connectivity…) (Wie Internet abstimmen, zum Beispiel die Beseitigung der gesamten Bedarf für den US-Kongress, da die ganze Idee von "Vertretern" stützte sich auf die Notwendigkeit einer Fernbedienung Vertretung von Menschen in weit entfernten Orten ohne Konnektivität…) Does our tax system currently work? Ist unser Steuersystem derzeit arbeiten? Do you like the IRS? Wie gefällt Ihnen der IRS? If not, what would work better? Wenn nicht, was würde besser funktionieren? (The Flat Tax, perhaps?) Does voting work? (Die Flat Tax, vielleicht?) Die Stimmabgabe? Not very well. Nicht sehr gut. Instant Runoff Voting works much better. Instant-Runoff-Voting funktioniert viel besser. Why not implement that in the Next Society? Warum nicht umsetzen, dass in den nächsten Gesellschaft? See Sehen http://en.wikipedia.org/wiki/Instant-ru… You get the point. Sie erhalten den Punkt. This is a time to voice your ideas. Dies ist eine Zeit zu Äußern Sie Ihre Ideen. Refuse to remain silent. Weigern sich nach wie vor schweigt. Do not be timid in these times, or you shall certainly find yourself living under a new tyranny with a different name. Seien Sie nicht ängstlich in diesen Zeiten, oder du wirst sicherlich finden Sie leben in einer neuen Tyrannei mit einem anderen Namen. The Next Society will soon arrive, and it is up to us to decide what to make of it. The Next Society wird bald kommen, und es liegt an uns, zu entscheiden, was daraus machen. (And get ready for a wild ride as we witness the historical collapse of the American Empire…) (Und machen Sie sich bereit für einen wilden Ritt, wie wir Zeuge der historischen Zusammenbruch des amerikanischen Imperiums…) ### # # # About the author: Mike Adams is a consumer health advocate with a strong interest in personal health, the environment and the power of nature to help us all heal He has authored and published thousands of articles, interviews, consumers guides, and books on topics like health and the environment, reaching millions of readers with information that is saving lives and improving personal health around the world. Über den Autor: Mike Adams ist ein Verfechter der Gesundheit der Verbraucher mit einem starken Interesse an der persönlichen Gesundheit, die Umwelt und die Kraft der Natur helfen uns alle heilen Er ist Autor und veröffentlichte Tausende von Artikeln, Interviews, Verbraucher Leitfäden und Bücher zu Themen wie Gesundheit und die Umwelt und erreichte Millionen Leser mit Informationen, die Rettung von Menschenleben und die Verbesserung der persönlichen Gesundheit auf der ganzen Welt. Adams is an independent journalist with strong ethics who does not get paid to write articles about any product or company. Adams ist ein unabhängiger Journalist mit starken Ethik, nicht bezahlte Artikel schreiben über irgendein Produkt oder Unternehmen. In 2007, Adams launched EcoLEDs, a maker of Im Jahr 2007, ins Leben gerufen EcoLEDs Adams, ein Hersteller von super bright LED light bulbs Super helle LED-Lampen that are 1000% more energy efficient than incandescent lights. das sind 1000% mehr Energie effizienter als Glühlampen. He’s also a veteran of the software technology industry, having founded a Er ist auch ein Veteran der Software-Branche, gegründet, ein personalized mass email software product personalisierte Massen-E-Mail-Software-Produkt used to deliver email newsletters to subscribers. verwendet, um E-Mail-Newsletter an Abonnenten. Adams is currently the executive director of the Adams ist zur Zeit Executive Director der Consumer Wellness Center Consumer Wellness-Center , a 501(c)3 non-profit, and regularly pursues cycling, nature photography, Capoeira and Pilates. , 501 (c) 3 non-profit, verfolgt und regelmäßig Radfahren, Natur Fotografie, Capoeira und Pilates. Known by his callsign, the ‘Health Ranger,’ Adams posts his missions statements, health statistics and health photos at Bekannte von seinem Rufzeichen, die "Gesundheit Ranger, 'Adams seine Beiträge Missionen Aussagen, Gesundheits-Statistiken und Fotos auf Gesundheit www.HealthRanger.org www.HealthRanger.org See More: Sehen Sie mehr: World News World NewsHave Your Say: Creating the Next Society: Your Revolutionary Ideas Needed Now Ihre Meinung zählt: Erstellen der nächsten Gesellschaft: Ihre revolutionäre Ideen benötigt jetzt Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden. Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL This entry was posted on Saturday, June 28th, 2008 at 4:45 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Samstag, 28. Juni 2008 auf 4.45 Uhr und ist unter den Akten Activism News Aktivismus News , , Breaking News Breaking News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website. | Translations Übersetzungen ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Kostenloser Newsletter Related News Verwandte News
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
More Mehr Breaking News Breaking News Archive Archiv
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Die Meinungen, die bei der RINF News Wire und Newsletter liegen in der alleinigen Verantwortung des Autors (n) und spiegelt nicht unbedingt die Meinung des Webmasters. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media ist Copyleft - Copy & Verteilen Frei. News Forum Aktuelles Forum |