At Least Four Arrests Made at STWC march至少有四個逮捕作出的stwc三月
Four people were arrested near Trafalgar Square around 1:15pm on Saturday during the Stop the war Coalition rally, accused of intimidating a Forward Intelligence Team. 4人被捕，附近的特拉法加廣場周圍下午1時15分就星期六期間停止戰爭聯盟的集會上，被告恐嚇一著情報隊。 Officer XB92 ‘Wayne’ Rooney requested back-up from three van loads of the Met’s ‘Griffon’ squad - supposed to provide additional security against “the threat of terrorism” within the “Government Security Zone”.主任xb92 '韋恩'魯尼要求回-從三車荷載的會見的' griffon '隊-假定，以提供額外的安全對“恐怖主義的威脅”與“政府安全區” 。
Leaflets about the Campaign for Free Asssembly (單張運動免費asssembly （ http://www.indymedia.org.uk/en/2008/03/393790.html ) were seized as evidence, along with cameras, mobile phones and notebooks. ） ，檢獲的證據，隨著相機，手機和筆記本電腦。 The arrests were made under s241 of the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992, see below.逮捕下發了言s241的工會及勞資關係（綜合） 1992年法，見下文。 All four were released on bail without charge after being held at Bishopsgate police station for 9 hours.所有4人獲准保釋，未經起訴後，被關押在畢曉普斯蓋特警署為9小時。
Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 (c. 52)工會及勞資關係（綜合） 1992年法（長52 ）
Part V Industrial action第五部分工業行動
241. 241 。
Intimidation or annoyance by violence or otherwise.恐嚇或煩擾，以暴力或以其他方式。
— (1) A person commits an offence who, with a view to compelling another person to abstain from doing or to do any act which that person has a legal right to do or abstain from doing, wrongfully and without legal authority— -（ 1 ）一個人，即屬犯罪，誰，以期迫使另一人投棄權票，從做或做的任何行為人有法律有權這樣做或投棄權票，這樣做，錯誤和沒有法律權威
(a) uses violence to or intimidates that person or his wife or children, or injures his property, （一）使用暴力或恐嚇的人或他的妻子或子女，或受傷，他的財產，
(b) persistently follows that person about from place to place, （二）堅持如下人約地方，
(c) hides any tools, clothes or other property owned or used by that person, or deprives him of or hinders him in the use thereof, （三）隱瞞任何工具，衣服或其他財產的擁有或使用的，該人或剝奪他或妨礙他在使用時，
(d) watches or besets the house or other place where that person resides, works, carries on business or happens to be, or the approach to any such house or place, or （四）手錶或困擾內務或其他地方，那人居住，工程，進行業務或發生，或辦法，任何此類的內務或地方，或
(e) follows that person with two or more other persons in a disorderly manner in or through any street or road. （五）如下人與兩個或兩個以上的其他人在一個無序的方式，或通過任何街道或道路。
(2) A person guilty of an offence under this section is liable on summary conviction to imprisonment for a term not exceeding six months or a fine not exceeding level 5 on the standard scale, or both. （ 2 ）一個人即屬違法，根據這條是循簡易程序定罪，監禁，刑期不超過6個月或罰款不超過5級，關於標準的規模，或兩者兼而有之。
(3) A constable may arrest without warrant anyone he reasonably suspects is committing an offence under this section. （ 3 ）康斯可無需手令而逮捕任何他有理由懷疑是犯本條所訂罪行。
Have Your Say: At Least Four Arrests Made at STWC march 你說：至少有四個逮捕作出的stwc三月
Please note, only selected comments will be published.請注意，只有選定的評論將出版。
Or discuss this report in our our new forums 或討論這個報告在我們的我們的新論壇
This entry was posted on Sunday, March 16th, 2008 at 6:47 am and is filed under 此項目被張貼在週日， 2008年3月16日在上午06時47分，並提交下 Activism News 積極參與新聞 , ， Events 事件 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。
Free Newsletter 免費通訊 
Related News 相關新聞
- Attempted citizen’s arrest on Ken Livingstone企圖公民的逮捕對利文斯通
- Spy laws track mobile phones間諜的法律軌道移動電話
- Anti-war demo draws thousands反戰演示吸引數千
- Mobile phones ‘more dangerous than smoking’手機更危險，比吸煙'
- Anti SOCPA Campaigners To Assert Right To Protest反socpa運動斷言抗議的權利
Email This Page To A Friend 電子郵件此頁給朋友
Latest Headlines 最新的新聞標題
- ‘Challenging Authority’ '富有挑戰性的權威'
- Torture Policies Undermine 9/11 Case酷刑政策，破壞9 / 11案例
- Guantanamo official says he’s not resigning關塔那摩官員說，他不辭職
- China Says Quake Death Toll Could Top 50,000中國說，地震死亡人數可能頂端50000
- McCain: Most Troops Will Be Home by 2013馬侃：大多數部隊將在家中2013
- Watchdog: European DNA Database a Potential Nightmare看門狗：歐洲DNA資料庫的一個潛在的噩夢
- Top Activist’s Detention Blot on Democracy最活躍的拘留污點，民主
- White House denied knowledge of military analyst program白宮出面否認知識的一位軍事分析家的計劃
- President Bush should be impeached for war crimes美國總統布什應該被彈劾的戰爭罪行
- Blair recalls despair at Bush’s victory布萊爾回顧絕望在布什的勝利
More更多 Breaking News突發新聞
Archive 存檔
