100 arrested in Indonesia over fuel protest 100 Verhafteten in Indonesien mehr als Kraftstoff Protest
AFP | Police arrested more than 100 protesters in the Indonesian capital Saturday after some burnt tyres and threw molotov cocktails during a rally over fuel price rises, police said. AFP | Polizei verhaftete mehr als 100 Demonstranten in der indonesischen Hauptstadt Samstag nach einigen verbrannten Reifen und warfen Molotow-Cocktails während einer Kundgebung über Kraftstoffverbrauch Preiserhöhungen, die Polizei sagte. Indonesia hiked the cost of fuel by nearly 30 percent from Saturday in response to soaring global oil prices, and a ballooning subsidy bill, leaving hard-pressed households facing even more economic woes. Indonesien wanderten die Kosten für Treibstoff um fast 30 Prozent vom Samstag als Reaktion auf steigenden globalen Ölpreise und eine Subvention Ballonfahren Rechnung, so dass die hart bedrängten Haushalte, denen noch mehr wirtschaftliche woes.
“More than 100 people have been detained for questioning,” a police officer identified only as Ari told AFP. "Mehr als 100 Menschen wurden wegen Befragung," ein Polizist die wir nur mit Ari sagte AFP.
He said that hundreds of students staged the rally early Saturday in front of the National University in South Jakarta over the price rise decision. Er sagte, dass Hunderte von Studenten inszenierte der Rallye frühen Samstag vor der National University in Süd-Jakarta über die Preiserhöhung Entscheidung.
“Protesters have thrown small fuel bombs (molotov) towards the police and burned tyres on the streets,” he said. "Demonstranten geworfen haben kleine Brennstoff-Bomben (molotov) in Richtung der Polizei und verbrannten Reifen auf der Straße", sagte er.
Police also arrested about 26 protesters who rallied outside the presidential palace at midnight on Friday, when the price rise came into effect, Detikcom News Website reported. Polizei verhaftete auch über 26 Demonstranten, Truppen außerhalb der Präsidenten-Palast um Mitternacht am Freitag, wenn die Preiserhöhung in Kraft trat, Detikcom News Website berichtet.
A police officer said protesters had no permit to stage a rally there. Ein Polizist sagte Demonstranten hatten keine Genehmigung für Phase einer Kundgebung.
In Bandung city in West Java, 1,000 protesters from hardline Muslim group Hizbut Tahrir held a protest Saturday morning to condemn the government’s move on prices, local ElShinta radio reported. In der Stadt Bandung in West-Java, 1000 Demonstranten aus Hardlinern muslimische Gruppe Hizbut Tahrir fand ein Protest Samstag Morgen zu verurteilen die Regierung auf die Preise bewegen, lokale ElShinta Radio berichtet.
Many ordinary Indonesians say higher fuel prices combined with the recent surge in the cost of food will put an intolerable strain on family budgets. Viele gewöhnliche Indonesier sagen, höhere Benzinpreise in Verbindung mit den jüngsten Anstieg der Kosten von Lebensmitteln wird eine unerträgliche Belastung für die Familien-Haushalte.
The price hike sparked protests across the sprawling archipelago of 234 million people when it was flagged earlier this month by President Susilo Bambang Yudhoyono. Der Preis Wanderung löste Proteste in der ausgedehnten Archipel von 234 Millionen Menschen, wenn er markiert wurde Anfang dieses Monats von Präsident Susilo Bambang Yudhoyono.
The government defended the decision on Friday, saying in a statement that even with the hike, fuel was still subsidised and “lower than in poor countries such as East Timor.” Die Regierung verteidigte die Entscheidung am Freitag und sprach in einer Erklärung, dass selbst mit der Wanderung, Kraftstoff wurde noch subventioniert und "niedriger als in den armen Ländern wie Ost-Timor."
See More: Sehen Sie mehr: World News World NewsHave Your Say: 100 arrested in Indonesia over fuel protest Ihre Meinung zählt: 100 Verhafteten in Indonesien mehr als Kraftstoff Protest
Please note, only selected comments will be published. Bitte beachten Sie, dass nur ausgewählte Kommentare veröffentlicht werden.
Or discuss this report in our new forums Oder diskutieren, diesen Bericht in unserer neuen Foren
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
This entry was posted on Saturday, May 24th, 2008 at 9:55 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Samstag, 24. Mai, 2008 um 9:55 und ist unter den Akten Activism News Aktivismus News , , Breaking News Breaking News . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.
Free Newsletter Kostenloser Newsletter 
Related News Verwandte News
- VIDEO: New Orleans Police Attack Protesters Video: New Orleans Polizei Angriff Protestierenden
- Police hunted Glasgow suspect before attack Polizei gejagt Glasgow Verdächtigen vor Angriff
- The White House Has a Manual for Silencing Protesters and Demonstrations Das Weiße Haus hat ein Handbuch für Silencing Protestierenden und Demonstrationen
- Lorry drivers to shut down London roads in protest LKW-Fahrer heruntergefahren Londoner Straßen im Protest
- VIDEO: Police caught inciting violence VIDEO: Polizei erwischt Anstiftung zu Gewalt
Email This Page To A Friend E-Mail Diese Seite an einen Freund
Latest Headlines Aktuelle Schlagzeilen
- Libya releases ‘disappeared’ dissident, says rights group Libyen Releases "verschwunden" Dissident, sagt Rights Group
- The ‘War Crimes File’ Die "Kriegsverbrechen Datei '
- White House fed war propaganda to a “complicit” media White House gefüttert Propaganda-Krieg zu einem "Komplizen" Medien
- The last Briton in Guantanamo faces death penalty Der letzte Brite in Guantanamo Gesichter Todesstrafe
- UK Police Harrass Youths Uk Polizei Harrass Jugendliche
- Autism Risk Linked to Distance From Power Plants Autismus Risiko im Zusammenhang mit Entfernung von Kraftwerken
- How McCain Has Supported Bush Wie McCain hat Bush unterstützt
- UN chief “shocked” over Zimbabwe’s murdered activists UN-Chef "schockiert" über Simbabwe-Aktivisten ermordet
- The Genealogy of Torture and Democracy Die Genealogie von Folter und Demokratie
- Lecturers defy government over ID cards Dozenten trotzen Regierung über ID-Karten
More Mehr Breaking News Breaking News
Archive Archiv
- May 2008 Mai 2008
- April 2008 April 2008
- March 2008 März 2008
- February 2008 Februar 2008
- January 2008 Januar 2008
- December 2007 Dezember 2007
- November 2007 November 2007
- October 2007 Oktober 2007
- September 2007 September 2007
- August 2007 August 2007
- July 2007 Juli 2007
- June 2007 Juni 2007
- May 2007 Mai 2007
- April 2007 April 2007
- March 2007 März 2007
