RINF.COM : THE BREAKING NEWS ALTERNATIVE RINF.COM: Главные новости альтернативного Sunday, May 25th, 2008 | Воскресенье, 25 мая 2008 | 893 Users Browsing The Newswire 893 пользователей просматривают Newswire | |
Breaking News Главные новости | | Forum Форум | | UK News Великобритания Новости | | USA News Новости США | | World News World News | | Political News Политические новости | | Sci-Tech News Научно-техническая Новости | | War & Terrorism News Война и терроризм Новости | | Sports News Новости спорта | | Multimedia Мультимедиа | | Set Homepage Сделать стартовой | |
BREAKING NEWS Главные новости |
NIST Exploring 9/11 “Blast Events” for WTC-7; New Witness Confirms Scholars Previous Findings НИСТ Изучение 9 / 11 "Доменная События" за ЦМТ-7; Нью-свидетель подтверждает предыдущие выводы ученых Thursday, July 5th, 2007 Четверг, 5 июля 2007 года The National Institute for Standards and Technology appears to be moving in the direction of a conspiracy theory about the destruction of WTC-7. Национальный институт стандартов и технологии, как представляется, движется в направлении теории заговора об уничтожении ЦМТ-7. This comes as a new witness reports explosions inside the building early that morning, long before the building would be destroyed at 5:20 PM. Это происходит как новый свидетельских показаний взрывов внутри здания в начале о том, что утром, задолго до строительства будут уничтожены в 5:20 вечера. This reinforces Scholars for 9/11 Truth previous finding that WTC-7 was a controlled demolition, which they believe the government is trying to conceal. Это усиливает ученых за 9 / 11 истины предыдущий вывод о том, что ЦМТ-7 был под контролем сноса, которые, по их мнению правительство пытается скрыть. The National Institute of Standards and Technology (NIST) appears to be moving in the direction of a “conspiracy theory” about the destruction of WTC-7 on 9/11 just as a new witness has emerged reporting extensive destruction inside the building many hours before it would be demolished. Национальный институт стандартов и технологии (НИСТ), судя по всему, движется в направлении "теории заговора" по поводу разрушения ЦМТ-7 по 9 / 11 как новых свидетелей стало отчетности обширные разрушения внутри здания много часов, прежде чем оно будет снесено. According to James Fetzer, the founder of Scholars for 9/11 Truth, these turns of events provide further confirmation for the conclusion that WTC-7 was brought down by a controlled demolition at 5:20 PM/ET. По словам Джеймса Fetzer, основатель ученых за 9 / 11 истины, превращает этих событий, представить дополнительные подтверждения для вывода о том, что ЦМТ-7 был сбит в контролируемом сносе в 5:20 PM / ET. “Anyone who googles WTC-7 will see an event that looks exactly like a controlled demolition, just as Peter Jennings and Dan Rather reported at the time. "Любой, которые googles ЦМТ-7 увидите случае, выглядит точно так же, как контролируется снос, точно так же, как Питер Дженнингс и Дан Скорее сообщалось на время. That is why this event makes NIST so uncomfortable.” Controlled demolitions require elaborate preparation. Вот почему это событие делает НИСТ так неловко ". Контролируемый снос домов требуют выработки подготовки. WTC-7, a 47-story building also known as the Soloman Brothers Building, collapsed about 7 hours after the Twin Towers were demolished. ЦМТ-7, 47-этажном здании также известен как Соломан Братья Строительство, рухнула около 7 часов после Twin Towers были снесены. It was hit by no jet aircraft and had no jet-fuel based fires. Он был поражен не реактивный самолет и не реактивные топлива на основе пожаров. “It did have a few modest fires, which could have been easily contained but were allowed to burn,” Fetzer said. "Он действительно имеет несколько скромных пожаров, которые можно было бы легко, содержащиеся но было разрешено сжигать", Fetzer говорит. “Remarkably, the fire alarm system in WTC-7 was turned off at 6:47 AM/ET and placed on ‘TEST’ status for a period of eight hours.” In its latest press release (29 June 2007), NIST acknowledges that NIST is “considering whether hypothetical blast events could have played a role in initiating the collapse . "Примечательно, что системы пожарной сигнализации в ЦМТ-7 был отключен в 6:47 утра / ET и размещен на" испытания "статуса течение восьми часов." В своем последнем пресс-релиз (29 июня 2007), НИСТ признает, что НИСТ является "рассматривает вопрос гипотетический взрыв события могут сыграли роль в инициировании краха. . . (and) led to (WTC-7’s) structural failure” ( (а) ведет к (ЦМТ-7's) структурных провал "( http://www.nist.gov/public_affairs/releases/wtc_062907.html ). Blast events would be consistent with a controlled demolition. Доменная событий будет соответствовать контролируемые снос. A new eyewitness inside WTC-7 on the morning of 9/11 heard explosions before either of the Twin Towers collapsed. Новые свидетельства очевидцев внутри ЦМТ-7 по утро 9 / 11 слышали взрывы перед любой из Twin Towers рухнула. He was summoned to the Office of Emergency Management Operating Center (OEMOC), also known as “Rudy’s Bunker,” on the 23rd floor of the building. Он был вызван в Управление по чрезвычайным ситуациям Операционная центр (OEMOC), известный также как "Руди в Бункер", на 23 этаже здания. The center had been especially prepared for the Mayor and other officials to gather in case of a terrorist attack or other emergency. Центр был особенно подготовлен для мэра и других должностных лиц, собраться в случае террористического акта или других чрезвычайных ситуаций. Some have wondered why Giuliani did not go to the OEMOC but instead remained some distance from the World Trade Center. Кое-кто задается вопросом, почему Джулиани не пошел на OEMOC но вместо этого остались на некотором расстоянии от Всемирного торгового центра. This witness, who testified at official hearings and whose identity will be revealed in the general-theater-release version of “Loose Change,” has information that sheds light on this and other questions about WTC-7. Этот свидетель, которые свидетельствовали в официальных слушаниях и личность которых будут выявлены в общем-театр-релиз версии "Loose сменить", располагает информацией, которая проливает свет на этот и другие вопросы о ЦМТ-7. Rolf Lindgren, former Vice-Chair of the Libertarian Party of Wisconsin and independent scholar of the events of 9/11, transcribed the testimony and edited it for clarity of English. Рольф Линдгрен, бывший вице-председатель Партии борец за свободу Висконсин и независимые исследователь событий 9 / 11, transcribed показаний и редактировать его для ясности английском языке. The complete transcript is below. Полная стенограмма ниже. The witness went to WTC-7 after the first plane struck the North Tower and before the second hit the South Tower. Свидетель отправился в ЦМТ-7 после первой плоскости поразило Северная башня и до второй хит Южная башня. When he arrived at the 23rd floor, he found half-eaten sandwiches and still-steaming coffee. Когда он приехал на 23 этаже, он обнаружил половину едят сэндвичи и еще пару кофе. He made some phone calls and was told to leave “right away.” Someone ran into the Center and led him to a stairwell. Он сделал несколько телефонных звонков и было приказано покинуть "сразу же." Кто-то столкнулся с Центром и привели его к лестничной клетки. “When we reached the 6th floor, the landing that we were standing on gave way; there was an explosion and the landing gave way.” He had to climb back up to the 8th floor to find a way out. "Когда мы достигли 6 этаж, посадки, что мы стояли на уступили, там был взрыв и посадки, уступили." Ему пришлось подниматься обратно до 8 этаж, чтобы найти выход. When he got to the lobby, “the lobby was totally destroyed. Когда он попал на лобби ", вестибюль был полностью уничтожен. It looked like King Kong had come through and stepped on it.. Он выглядел Кинг-Конг пришел счет, и он наступил на .. And it was so destroyed I didn’t know where I was . И он был настолько разрушен Я не знаю, где я был. . . (and) they had to take me out through a hole in the wall, . (а) они должны были принять меня через отверстие в стене. . . a hole that I believe the fire department made to get me out.” дыры, что я считаю, пожарную команду сделал, чтобы меня ". WTC-7 has been widely regarded within the 9/11 research community as the most blatant of all “smoking guns” that disprove the official account. ЦМТ-7 был широко рассматриваться в рамках 9 / 11 научно-исследовательским сообществом в качестве наиболее вопиющего всех "курение пушек", которые опровергают официальную учетную запись. According to David Ray Griffin, a member of Scholars for 9/11 Truth and the movement’s leading representative, the building showed all the characteristics of a controlled demolition: an abrupt, complete, and total collapse at freefall speed, which was perfectly symmetrical and into its own foundation, as he has explained in his latest book, Debunking 9/11 Debunking (2007). Согласно Дэвид Рэй Гриффин, член ученых за 9 / 11 истины и движения, ведущего представителя, здание показали все характеристики, контролируемом сносе: резкий, полный и общий объем свободного падения на скорости, которая была абсолютно симметричный и в свои собственные основания, как он объяснил в своей последней книге, Debunking 9 / 11 Debunking (2007). “NIST has yet to explain it,” Fetzer observed. "НИСТ еще предстоит объяснить это", Fetzer наблюдалось. “The ‘blast events’ this witness is describing are not ‘hypothetical’ but actual. "В" Взрыв событий "этот свидетель характеризует не" гипотетический ", но актуальна. Only actual events can bring about effects. Только фактические события могут привести к последствиям. So it’sa bit labored for NIST to say it’s considering whether ‘hypothetical’ blast events could have played a role in initiating the collapse. Так что это немного трудились для НИСТ сказать, что рассматривает вопрос "гипотетический" Взрыв события могут сыграли роль в инициировании краха. They could not. Они не могли. That requires real blast events.” Это требует реальных событий взрыва ". The witness, who was interviewed by Dylan Avery (with audio clips played on Alex Jones’ and on Dylan’s shows), has expressed his puzzlement over the destruction of the building. Свидетель, которые дал интервью Dylan Avery (с аудиоклипы играл на Алекса Джонса "и в Дилан показывает), выразил свое puzzlement за разрушение здания. “Well, I’m just confused about one thing and one thing only,” he said, “why World Trade Center 7 went down in the first place? "Ну, я просто о путать одно и только одно дело", сказал он, "почему Всемирный торговый центр 7 вошел в первую очередь? I’m very confused about that. Я очень путать об этом. I know what I heard; I heard explosions. Я знаю, что я слышал, я слышал взрывов. The explanation I got was it was the fuel oil tank. Объяснение меня это был мазут танка. I’m an old boiler guy. Я старый котел парень. If it was the fuel oil tank, it would have been one side of the building.” But the collapse was symmetrical. Если это мазут танк, он был бы одна сторона здания. "Но крах был симметричным. “There was a large tank of diesel in the building,” Fetzer said, “but diesel burns at a low temperature and diesel is not explosive. "Был большой бак дизельного топлива в здание", сказал Fetzer ", но и дизельное топливо горит при низкой температуре и дизельное топливо не является взрывоопасным. It cannot have brought about this collapse.” Он может не привели к краху этой ". In his opinion, anyone who has watched the building come down can appreciate that it has all of the characteristics of a controlled demolition. По его мнению, любое лицо, которые имеет смотрел здания спуститься может оценить, что он имеет все характеристики контролируемых снос. Even James Glanz, a reporter for The New York Times, admitted in an early story (29 November 2001) that the collapse of WTC-7 is even more perplexing than is the destruction of the Twin Towers, because no reinforced, steel structure high-rise building had ever collapsed due to fire in the history of structural engineering. Даже Джеймс Glanz, репортер "Нью-Йорк таймс", признал в начале истории (29 ноября 2001), что развал ЦМТ-7 еще больше недоумение, чем уничтожение Twin Towers, потому что не усиливается, стальная конструкция высокого повышение потенциала никогда не рухнула из-за пожара в истории структурной инженерии. “Indeed, no steel structure high-rise collapsed due to fire before 9/11 nor after 9/11 - nor, if our research is correct, on 9/11,” Fetzer said. "Действительно, никаких стальных конструкций высотных рухнула из-за пожара до 9 / 11, ни после 9 / 11 - ни, если наше исследование является правильным, на 9 / 11", Fetzer говорит. “None of these fires burned long enough or hot enough to cause steel to weaken, much less melt. "Ни один из этих пожаров сожгли достаточно долго или горячей достаточно наносить стали ослабевать, а уж тем более расплава. It must be embarrassing for the scientists at the NIST to defend these ridiculous theories.” Оно должно быть стыдно за учеными на НИСТ защитить эти смешные теорий ". Lindgren, who has extensive experience with press releases, added, “Friday afternoon is the best time of the week for the government to bury unpleasant news. Линдгрен, которые имеет обширный опыт работы с пресс-релизы, добавил, что "в пятницу это лучшее время в неделю для государственных похоронить неприятную новость. Since NIST insists it has found ‘no evidence’ of a controlled demolition, it must not consider the videos of WCT-7’s collapse as ‘evidence,’ because they leave no room for doubt. С НИСТ настаивает она нашла "никаких доказательств" от сноса под контролем, она не должна рассмотреть видео ДАП-7 в краха как "доказательства", так как они не оставляют места для сомнений. The fires in Building 7 provide a good cover story to hide the fact that powerful explosives brought it down.” He is also not impressed with Giuliani’s excuse for not going to his command center, which is that another plane could have been headed for it. Пожары в здании 7 обеспечивают хорошее покрытие истории, чтобы скрыть факт, что мощных взрывчатых веществ принесли его вниз ". Он также не впечатлила Джулиани в оправдание не собираюсь его командованием центра, который заключается в том, что другой самолет можно было бы направилась это. “But if another plane was headed toward the World Trade Center, then he should have directed that the firemen be removed from all the buildings, which he did not do.” (See "Но если другой самолет был к главе Всемирного торгового центра, затем он должен был бы направлены пожарные, которые будут удалены из всех зданий, которые он не делал." (См. http://www.cooperativeresearch.org/entity.jsp?entity=rudolf_ (_rudy_)_giuliani ). (_rudy_) _giuliani). There were other oddities related to WTC-7, including Larry Silverstein reporting (during a PBS interview) that he had suggested to the fire commander that the best thing to do might be to “pull it” (where, he said, “They made the decision to pull, and we watched the building come down”) and the BBC broadcast of a report of the collapse of “the Solomon Brothers Building” at least 23 minutes before the event would actually occur. Были другие Странности, связанные с ЦМТ-7, в том числе Ларри Сильверстейн отчетности (в ходе интервью PBS), что он предложил командиру, что пожар лучше всего сделать можно было бы "вывести его" (где, по его словам, "Они сделали решение тянуть, и мы смотрели здание сойдет ") и Би-би-си трансляцию доклада краха" Братья Соломоновы Строительство ", по крайней мере 23 минут, после чего событие будет иметь место в действительности. “This was stunning,” Fetzer said, “because you could see WTC-7 in the background over her left shoulder as she reported its collapse. "Это был потрясающий", сказал Fetzer ", потому что вы могли видеть ЦМТ-7 в справочную над ее левым плечом, как она сообщила, ее крах. It is hard to imagine a more revealing demonstration of the entanglement of the intelligence agencies, the administration, and the mass media. Трудно представить себе более раскрывая демонстрация выемка из разведывательных ведомств, администрации и СМИ. And a ‘terrorism drill’ was scheduled for the next day.” The PBS interview and the BBC report are archived on the Scholars site at А "терроризм упражнение" была намечена на следующий день. "ПБ и интервью Би-би-си доклад архивируются на сайте по адресу ученых http://911scholars.org “If Rosie O’Donnell had talked about ‘blast events initiating the collapse of WTC-7,” Fetzer said, “she would have been labeled a ‘conspiracy theorist.’ But then the official government account of 19 Islamic fundamentalists hijacking four commercial airlines, outfoxing the most sophisticated air defense system in the world to perpetrate these atrocities under the control of a guy in a cave in Afghanistan is only the most ‘outrageous’ conspiracy theory of them all. "Если Рози О'Доннелл говорили о том," Взрыв событий начала распада ЦМТ-7, "Fetzer словам," она была бы помечены как "заговор с теоретиком". Но тогда официальный правительственный отчет о 19 исламских фундаменталистов, угон четыре коммерческих авиакомпаний , Outfoxing наиболее сложные системы ПВО в мире совершает эти злодеяния под контролем парень в пещере в Афганистане, является лишь самые "возмутительные" теории заговора их всех. I guess we should be grateful that NIST is moving inch by inch toward a more adequate explanation of what actually happened on 9/11, which bears no relationship at all to what we have been told. Я думаю, мы должны быть благодарны за то, что НИСТ движется на дюйм дюйм в направлении более адекватное объяснение того, что на самом деле произошло на 9 / 11, которая не имеет никакого отношения вообще к тому, что мы сказали. Given the cumulative evidence, we are not ‘conspiracy theorists’ but ‘conspiracy realists.’” Учитывая кумулятивный доказательств, мы не "теоретики заговора", но "заговор реалисты". " WTC 7 Eyewitness Testimony Transcribed by Rolf Lindgren (edited for clarity with notes): Go to ЦМТ 7 Очевидцы Свидетельства Transcribed по Рольф Линдгрен (в редакции для ясности с векселями): Откройте http://911scholars.org and click on “Press Releases” at the top. и нажать на "Пресс-релизы" на верху. See More: См. Подробнее: False Flag Фальшивые ФлагHave Your Say: NIST Exploring 9/11 “Blast Events” for WTC-7; New Witness Confirms Scholars Previous Findings Ваш Скажи: НИСТ Изучение 9 / 11 "Доменная События" за ЦМТ-7; Нью-свидетель подтверждает предыдущие выводы ученых Please note, only selected comments will be published. Имейте в виду лишь отдельные замечания будут опубликованы. Or discuss this report in our our new forums Или обсудить этот доклад в нашей наших новых форумах RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL This entry was posted on Thursday, July 5th, 2007 at 8:52 am and is filed under Эта запись была размещена на четверг, 5 июля 2007 года 8:52 утра и не была подана в соответствии с 9/11 Truth 9 / 11 истины , , Contributions & Guests Вклады и гостей , , Breaking News Главные новости . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта. | Translations Переводы ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Free Newsletter Бесплатный бюллетень Related News Похожие новости
Email This Page To A Friend Email эту страницу для друга Latest Headlines Последние новости
More Более Breaking News Главные новости Archive Архив
|
The views expressed in the RINF news wire and newsletter are the sole responsibility of the author (s) and do not necessarily reflect the views of the webmaster. Мнения, выраженные в RINF новости проволоки и информационного бюллетеня являются исключительной ответственностью автора (ов) и не обязательно отражают мнение веб-мастеров. RINF.COM: Breaking News & Alternative Media is Copyleft - Copy & Distribute Freely. RINF.COM: Главные новости и Альтернативные СМИ является авторским - Copy и Распространяйте свободно. News Forum Новости Форум |