Nazi parallel to justify 9/11 trial Nazista paralelo para justificar 9 / 11 trial
The US has ordered diplomats abroad to justify seeking death penalty for 6 Gitmo detainees by recalling the executions of Nazi war criminals. Os E.U. tenha ordenado diplomatas estrangeiros que procuram justificar a pena capital para 6 Gitmo detidos por recordar as execuções dos nazistas criminosos de guerra.
The unclassified cable is written in a question-and-answer format in anticipation of inquiries that diplomats may get from foreigners about the Pentagon’s Monday announcement of the trial and charges. O cabo não classificados está escrito em uma pergunta-e-resposta formato em antecipação de um inquérito que pode obter de diplomatas estrangeiros sobre o Pentágono's seg anúncio do julgamento e encargos.
In the four-page cable sent by the State Department to all US diplomatic missions worldwide late on Monday, the US state department advises American diplomats to refer to Nuremberg as a historic precedent if asked by foreign governments or media about the legality of capital punishment in the 9/11 cases. No cabo de quatro páginas enviada pelo Departamento de Estado para todos E.U. missões diplomáticas a nível mundial na segunda-feira à tarde, os E.U. estado departamento aconselha diplomatas americanos para se referir a Nuremberg como um precedente histórico se perguntou por governos estrangeiros ou mídia sobre a legalidade da pena de morte no O 9 / 11 casos.
“International Humanitarian Law contemplates the use of the death penalty for serious violations of the laws of war,” says the cable. "Direito Internacional Humanitário contempla o uso da pena de morte para graves violações das leis de guerra", diz o cabo.
“The most serious war criminals sentenced at Nuremberg were executed for their actions,” it adds. "O mais grave guerra criminosos condenados em Nuremberg foram executados por seus atos", ela acrescenta.
The cable makes no link between the scale of the crimes perpetrated by the Nazis and those allegedly committed by the Guantanamo detainees. O cabo não faz qualquer ligação entre a dimensão dos crimes perpetrados pelos nazistas e aqueles alegadamente cometidos pela Guantanamo detentos.
It also comments on the issue that that the key suspect, Khalid Sheikh Mohammed, the suspected mastermind of the Sep. 11 attacks was subjected to interrogation tactics that critics call torture. Ele também comenta que a questão-chave que o suspeito, Khalid Sheikh Mohammed, o suspeito clássia do Set. 11 ataques foi submetido a interrogatório táticas que os críticos chamada tortura.
The cable instructs diplomats to tell foreign governments that the tribunal will not accept evidence obtained through torture and that the decisions will be up to the judge. O cabo instrui diplomatas governos estrangeiros para dizer que o tribunal não vai aceitar provas obtidas através de tortura e que as decisões serão até ao juiz.
Twelve of Adolf Hitler’s senior aides were sentenced to death at the International Military Tribunals in Nuremberg, Germany, although not all were executed in the end. Doze de Adolf Hitler altos ajudantes foram condenados à morte no International Military Tribunais de Nuremberg, na Alemanha, embora nem todos foram executados no fim.
USA E.U.A. Section has more related reports Secção tem mais relacionados com relatórios Help keep RINF going.. Ajudar a manter a RINF indo ..Comment on 'Nazi parallel to justify 9/11 trial' : Comente 'nazista paralelo para justificar 9 / 11 julgamento':
RSS RSS TrackBack URL TrackBack URL
Related News: Notícias Relacionadas:
