CIA rebuts 9/11 suggestion CIA entkräftet 9 / 11 Anregung
CIA rebuts suggestion it did not cooperate with 9/11 Commission investigation CIA Vorschlag entkräftet sie nicht zusammen mit 9 / 11 Commission Untersuchung
David Remes, an attorney for a dozen Yemeni prisoners being held at Guantanamo Bay, Cuba, speaks to reporters following a hearing in federal court as costumed protestors stage a demonstration David Remes, einen Anwalt für ein Dutzend jemenitischen Gefangenen statt in Guantanamo Bay, Kuba, spricht zu Reportern nach einer Anhörung im Bundesgericht als kostümierte Demonstranten eine Demonstration
The CIA on Saturday rebutted suggestions the spy agency was uncooperative and hid from the Sept. 11 commission the videotaped interrogations of two suspected terrorists, saying it waited until the panel went out of business before destroying the material now in question. Die CIA am Samstag widerlegt Vorschläge der Agentur Spion war unkooperativ und versteckte sich aus dem September 11 Provision filmen, die Verhöre von zwei mutmaßlichen Terroristen, sagt er wartete, bis das Gremium ging aus dem Geschäft zu zerstören, bevor das Material nun in Frage gestellt.
The destruction in late 2005 of the videotapes of two al-Qaida suspects has upset a federal judge and riled the Democratic-controlled Congress, which has promised an investigation. Die Zerstörung im Spätsommer 2005 die Videobänder von zwei al-Qaida-Verdächtiger hat aufregen eine föderale Richter und ärgerte die Demokratische kontrollierten Kongress, der versprochen hat, eine Untersuchung einzuleiten. The Justice Department also is trying to find out what happened and whether any laws were broken. Das Justizministerium wird auch versucht, herauszufinden, was passiert ist, und ob alle Gesetze gebrochen wurden.
A recent memo by Philip Zelikow, the former executive director of the Sept. 11 commission, suggests the CIA was less than forthcoming when asked for documents and other information from the panel, which investigated the attacks of Sept. 11, 2001. Eine aktuelle Notiz von Philip Zelikow, der ehemaligen Direktorin der Provision September 11, schlägt vor, die CIA war weniger als die Frage, für die bevorstehende Dokumente und andere Informationen aus dem Panel, das untersucht die Anschläge vom September 11, 2001.
The CIA disputed that characterization and suggested the panel should have requested interrogation videotapes specifically if it wanted them. Die umstrittenen CIA-Charakterisierung und schlug vor, dass das Gremium sollte Vernehmung beantragt haben, Videobänder speziell, wenn sie es wollte.
“The notion that the CIA wasn’t cooperative or forthcoming with the 9/11 commission is just plain wrong. "Die Vorstellung, dass die CIA war nicht kooperativ oder mit der nächsten 9 / 11 Kommission ist einfach falsch. It is utterly without foundation,” spokesman Mark Mansfield said Saturday. Es ist völlig ohne Fundament ", sagte der Sprecher Mark Mansfield Samstag. “The CIA’s cooperation and assistance is what enabled the 9/11 commission to reconstruct the plot in their very comprehensive report.” "Die CIA-Zusammenarbeit und Unterstützung aktiviert ist, was die 9 / 11 Kommission zu rekonstruieren, die Handlung in ihrem sehr umfassenden Bericht."
In a statement e-mailed separately Saturday, Mansfield suggested the commission should have been specific about wanting videotapes. In einer Erklärung per E-Mail separat Samstag, Mansfield vorgeschlagen, die Kommission hätte spezifischen Videobänder zu wollen.
“Because it was thought the commission could ask about tapes at some point, they were not destroyed while the commission was active,” he said. "Da dachte man, könnte die Kommission fragen Bänder an einem gewissen Punkt, sie wurden nicht zerstört, während die Kommission aktiv war", sagte er. Mansfield, citing similar comments this month by CIA Director Michael Hayden, added that “the tapes were destroyed only when it was determined they were no longer of intelligence value and not relevant to any internal, legislative, or judicial inquiries.” Mansfield, zitiert ähnliche Kommentare in diesem Monat von CIA-Direktor Michael Hayden, fügte hinzu, dass "die Bänder wurden zerstört nur, wenn es wurde festgestellt, waren sie nicht mehr von Nutzen und Intelligenz nicht relevant zu internen, Gesetzgebungs-, Gerichts-oder Anfragen."
Zelikow’s seven-page memo, dated Dec. 13, reviews the commission’s requests for information from the CIA. Zelikow die sieben-Seite Memo vom Dezember 13, überprüft die Kommission die Anträge auf Informationen aus der CIA.
It cites a Jan. 26, 2004, meeting of commission members and administration officials, including then-CIA Director George Tenet, at which the government offered to present written questions to the detainees and relay their answers back to the commission. Es nennt Jan 26, 2004, Sitzung des Ausschuss-Mitglieder und Verwaltung Beamten, einschließlich der damaligen CIA-Direktor George Tenet, zu dem die Regierung angeboten, um schriftliche Anfragen an die Häftlinge und ihre Antworten Staffel zurück auf die Provision.
“None of the government officials in any of these 2004 meetings alluded to the existence of recordings of interrogations or any further information in the government’s possession that was relevant to the commission’s requests,” Zelikow wrote. "Keiner der Beamten in jedem dieser Treffen 2004 spielte er auf die Existenz von Aufnahmen von Vernehmungen oder weitere Informationen in den Besitz der Regierung war, dass für die Kommission die Anträge," Zelikow schrieb.
Near the end of the commission’s work, and in response to a request by the commission to all agencies, John McLaughlin, then the deputy CIA director, confirmed on June 29, 2004, that the CIA had “taken and completed all reasonable steps necessary to find the documents in its possession, custody or control responsive” to the commission’s formal requests and “has produced or made available for review” all such documents, the memo said. Am Ende der Arbeit der Kommission und als Antwort auf eine Anfrage von der Kommission für alle Agenturen, John McLaughlin, so der stellvertretende Direktor der CIA, bestätigt am 29. Juni 2004, dass die CIA habe ", und alle vernünftigen Schritte Notwendig, um zu den Dokumenten in ihrem Besitz, Verwahrung oder Kontrolle reagieren ", um die Provision der formalen Anforderungen und" produziert hat, zur Verfügung gestellt oder für die Überprüfung "aller derartigen Dokumente, die memo sagte.
The existence of Zelikow’s memo was first reported by The New York Times. Die Existenz von Zelikow's Memo wurde zum ersten Mal von der New York Times.
False Flag Falsche Flagge Section has more related reports Abschnitt hat mehr entsprechenden Berichte Help keep RINF going.. Hilfe RINF laufenden zu halten ..Comment on 'CIA rebuts 9/11 suggestion' : Kommentar zu "CIA entkräftet 9 / 11 Anregung:
RSS RSS TrackBack URL TrackBack-URL
Related News: Verwandte News:
