9/11 Health Toll Still Unknown 9 / 11 الصحة الحصيله لا تزال غير معروفة
AMANDA GARDNER أماندا غاردنر
It was a disaster that defied all imagination. وكانت الكارثة التي استعصت على كل خيال.
And now, more than five years after two jetliners plunged into New York City’s twin towers on Sept. 11, 2001, there is much experts don’t know and may never know about the health consequences of that unforgettable day. والآن ، أكثر من خمس سنوات بعد غرق اثنين من الطائرات النفاثه في مدينة نيويورك على البرجين التوأمين في 11 ايلول / سبتمبر ، 2001 ، وهناك الكثير من الخبراء لا أعرف وربما لا أحد يعرف عن العواقب الصحية لانه يوم لا ينسى.
“The real issue is the uncertainty of what we don’t know,” said Dr. Len Horovitz, a pulmonary specialist at Lenox Hill Hospital in New York City. "القضية الحقيقية هي عدم اليقين ما لا نعلم ،" قال الدكتور لين horovitz ، أ الرءويه اخصائي في مستشفى Lenox هيل في مدينة نيويورك. “And when you look at what we do know, the question arises as to whether we’re looking at tip of the iceberg or the iceberg itself.” "وعندما تنظر الى ما نعرفه ، فإن السؤال المطروح هو هل نحن نظرنا الى غيض من فيض أو جبال الجليد في حد ذاته."
The disaster has been associated with a prolonged hacking known as “World Trade Center Cough” and with sarcoidosis, a disease that causes inflammation and scarring in the lungs. الكارثة ارتبط طويلة القرصنه المعروف ب "سعال مركز التجارة العالمي" ومع sarcoidosis ، وهو المرض الذي يسبب التهاب وتندب في الرئتين.
Just this week, the New York City Chief Medical Examiner added the name of Felicia Dunn-Jones to the list of attack victims. ففي هذا الاسبوع فقط ، في مدينة نيويورك رئيس والطبيب الشرعي واضافت اسم فيليسيا دن - جونز الى قائمة ضحايا الاعتداءات. Dunn-Jones, a 42-year-old attorney at the time of the attacks, died of sarcoidosis five months after the attacks. دن - جونز ، أ (42 عاما) النائب فى وقت وقوع الهجمات ، من sarcoidosis توفي بعد خمسة اشهر من وقوع الهجمات. This marked the first time the city had officially linked a 9/11 death to the toxic plume. كانت هذه هى المرة الاولى فى المدينة قد ترتبط رسميا أ 9 / 11 الى الموت السامه بلوم.
According to a perspective piece in the May 31 issue of the New England Journal of Medicine, some responders have already received compensation and litigation is ongoing for thousands of people who allegedly fell ill after inhaling World Trade Center dust. ووفقا لمنظور قطعه في 31 ايار / مايو المساله من مجلة نيو انغلاند من الادوية ، وبعض المستجيبين تلقت بالفعل التعويض والدعاوى المستمرة لآلاف الأشخاص الذين يزعم انهم بالمرض بعد استنشاق غبار مركز التجارة العالمي.
Health الصحة Section has more related reports وقد قسم أكثر التقارير ذات الصلة Help keep RINF going.. يساعد في إبقاء rinf الذهاب..Comment on '9/11 Health Toll Still Unknown' : التعليق على '9/ 11 الصحة الحصيله لا تزال غير معروفة' :
RSS [رس] TrackBack URL موقع تركبك
Related News: اخبار ذات صلة :
